HomeMy WebLinkAbout25-A140 39 Gunwale WayTOWN OF YARMOUTH W�Plillmp
° 1146 ROUTE 28, SOUTH YARMOUTH, MA 02664-4451
Telephone (508) 398-2231 Ext. 1292- Fax (508) 398-0836 SEP 1 6 2025
OLD KING'S HIGHWAY HISTORIC DISTRICT CO IMAIIT,TEEigp-Fway
APPLICATION FOR Histom; Di:Ar-id
CERTIFICATE OF APPROPRIATENESS
Application is hereby made for issuance of a Certificate of Appropriateness under Section 6 of Chapter 470, Acts of 1973 as
amended, for proposed work as described below & on plans, drawings, photographs, & other supplemental info accompanying this
application. PLEASE SUBMIT 4 copies OF SPEC SHEET(S), ELEVATIONS, PHOTOS, 8, SUPPLEMENTAL INFORMATION.
Check All Categories That Apply: Indicate type of Building: Commercial _,�C Residential
1) Exterior Building Construction: New Building Addition X Alterations Reroof Garage
Shed Solar Panels Other:
2) Exterior Painting: Siding Shutters Doors KTrim Other:
3) Signs/Billboards: New Sign Change to Existing Sign
4) Miscellaneous Structures: Fence Wall Flagpole Pool
Other:
Please type or print legibly: v Z
Address of proposed work: 31 C7 UN Wz.Tc (�,,� NY # .>v
Owner(s): J OtAkAA0 Kw-113 Phone #: c3 K �Z" 34?10
All applications must be submitted by ownefir or accompanied by letter from owner approving submittal of application.
Mailing address: 31 w Add W IkY YARAWTO eoILTI, MA o24+5 Year built: J R T 5
Email: C_1ESaRRhJ00DCA13T9:�QN6CC a'C-L.CAK Preferred notification method: Phone Email
Agent/contractor:
Mailing Address:
Phone M
Email: Preferred notification method: Phone Email
Descri tion of Proposed Work: aN ��aM' c� NJrJs�
?EiUVE Cx+STiNGZ sI DlNG7 f
F.GPLAGC i u' W/ ffm2-01,57 PL we- 4F--5 5M-ozrrH fo.25`r 27IJ EVVJIAJ t BLOC. REPLACZ
&I.L -rP 1A w1 NGW A-e6K (mt "-WAPT wfuaow-f-DSOX 7-R #K 'F96h-LC FASGfA�+ BED tat VA/q TO
MATc t Irjc (STf0 � . REPLACE W IN D&4,5 w I !END€F-aY 1CM 5L-F4CS Da t)[3l.E- f{ijN R-EPLACE
t)e(5TrNC7 Saw w fN D?W W I-r f3OXE D OW17 Pile-TOeX wINDdW F4&W-P-D by Pa Late '+UoCf
Signed (Owner or agent):
Date
z Ownedcontractorlagent is ware that a permit is required from the Building Department. (Check other departments, also.)
Y If application is approve approval is subject to a 10-day appeal period required by the Act.
D This certificate is good for one year from approval date or upon date of expiration of Building Permit, whichever date shall be later
All new construction will be subject to inspection by OKH. OKH-approved plans MUST be available on -site for framing & final-nspeclions
Rcvd Date:
Amount
CashICK #: G a
Rcvd by: 1. ,, ' '
45 Days: I k4'� `��
Date Signed:
Approved Approved with Modifications Denied
Reason for Denial:
h
Signed:
2 5 - A 1 4 0
APPLICATION #:
TOWN OF VARMOUTH
1146 ROUTE 28, SOUTH YARMOUTH, MASSACHUSETTS 02664-4451
Telephone (508) 398-2231 Ext. 1292 Fax (508) 398-0836
OLD KING'S HIGHWAY HISTORIC DISTRICT COMMITTEE
29A) 4 Y ")
45-DAY TIMEFRAME
WAIVER
Application #:
2 5 - A 1 40
Project Address: 31 C7 U�wAt - WAr
Application Received Date: d/l i*ii* d5,
45 Day Decision Deadline: 14 �gl 2y-
SEP 1 6 7975
Old Kjng'�3 Hghway
Historic District
I/We, the undersigned owner, contractor, or agent, do hereby waive the
45-day timeframe for a determination on our application for a Certificate
of Appropriateness/Demolition/Exemption by the Old King's Highway
Historic District Committee for the following project:
Date: 411UIZ5 Signed:
caner
Owner
Contractor/Agent
2 5 - A 1 4 0
GENERAL SPECIFICATION SHEET
Proiect Address: .31 C7 01W414E; WAY
FOUNDATION: Material: c00ClaGT',!:; Exposure (Not to exceed 18"): 12.
4
CHIMNEY: Material/Color: GUTTERS: Material/Color:
ROOF: Material: Pitch (7/12 min) Height to Ridge: Color:
SIDING: Material/Style: Front: 1441DIC /Sn 060+ Sides/Rear: 5H1NC71,E
Color: Front: Sides/Rear: N47'11MI-
TRIM: All windows & doors to be trimmed with: 1x 4 1x5 (Circle one.)
Material: Ac-,Z—_a K_ Color: LJ%( (_r&
DOORS: Qty: Material:
Style/Size (if not listed/shown on elevations):
STORM DOORS: Qty: Material:
Color:
Color:
GARAGE DOORS: Qty: Mat'I: Style: Color:
WINDOWS: t Iside:: Front: 3 Left: Right: Rear: Color:
Manufacturer/Series: A14DEK SEN 4160 Material: (400 D f V!N a
Grilles (Required): Pattern (6/6, 2/1, etc.) V ha Grille Type: True Divided Lite:
Snap -In: ,Ne Between Glass: IPermanently Applied: Exterior J& Interior
STORM WINDOWS: Qty: Material: Color:
SHUTTERS: MatT Style: Paneled Louvered >C Color: 3 !:kC
SKYLIGHTS: Qty: Fixed Vented Size Color:
COLOR CHIPS
SEP 1 S 7a75
Old King s Highway
Historic District
DECK: Size: Decking Mat'I: Color:
Railing MatT Style: Color:
WALLSIFENCES* (Max 6' height): Height: MatT
Style: Color:
(Show running footage & location on plot plan.) *Finished side of fence must face out from fenced in area.
UTILITY METERS/HVAC UNITS: Location:
LIGHTS: Qty: Style:
Location(s):
LIGHT POSTS: Qty: _
Location(s):
Additional information:
Screening:
Color:
Material: Color:
X ,8 _ 4 _: .
APPLICATION #:
12S— A 1 4 0 4 ,�,
x° 0 TOWN OF YARMOUTH
0'' OLD KING'S HIGHWAY HISTORIC DISTRICT COMMITTEE
ABUTTERS' LIST
Applicant's (Owner) Name: J b wr -Al R-60AAV;M + k-0 0 I V,1
Property Address/Location: -6VVI W-?,LQ VVZ�
Hearing Date: W)
%125-
Notices must be sent to the applicant and abutters (including owners of land on any
public or private street or way) whose property directly abuts or is across the street from
the applicant. The OKH Office will send out notices using the addresses as they appear
on the most recent applicable tax list.
Note: instructions for obtaining the abutters Map and Lot numbers can be found on the Old Kings
Highway Department page on the Town website: www. vermouth ma us
Applicant Information:
Abutter Information:
V�cq [�1W1 4, P
SEP 1 6 2025
Old King's 1-iighway
Historic District
Map Number
Lot Number
— 13S 3a
lla��
Application #:
,28`A140
1341 931 1 1
BORG LINDA A
CIO LINDA A TR
125 ARNOLD ST
RIVERSIDE, RI 02915-3346
1351 291 1 1
COCO JANICE R
45 GUNWALE WAY
YARMOUTH PORT, MA 02675
1351 301 1 1
HENDERSONJONATHAN
KEYES KAITLIN
39 GUNWALE WAY
YARMOUTH PORT, MA 02675
1351 201 1 1
GALVIN WILLIAM F
GALVIN EILEEN J
46 LAKE ST
BRIGHTON, MA 02135
1351 211 1 1
STOCK DAVID K
STOCK PATRICIA T
20 VENTURA ST
DORCHESTER CENTER, MA 02124-5804
1351 941 1 1
CATALANO DENNIS F
CATALANO BETTY ANNE
4 OLD LANTERN DR
BETHEL, CT 06801
Please use this signature to certify this list of properties
directly abutting and across the street from the parcel located at:
39 Gunwale Way, Yarmouth Port, MA 02675
Assessors Map 122, Lot 121
Andy Macgdo, Director of Assessing
September 22, 2025
SEP 2 � 70A
Old Klr dz� Highway
Historic District
�
M?/
035- f} 1 yo
Y
C
R
a
N
O
L6
N
0)
A
2�
i r.
vp
>n
�
W 7
0
0-
�•Lti
�
�41 ry1
� ry.
v
pl� FII�)TPB
SEP 1 6 202,5
Old K�r� ;'s Highway
Histonc District
2g- A 1 40
O
W
~
Q
0
CA
G
W
N
CD
d
N
N
Z
U
IX -0
U)
W
N
m
a
U
C
� O
U �
c
Q o o
LL CO
d
O O Q co
7, 0 v; CO
❑ -C -E
JOCL
L(D A 'X'
ui us 2 LL
8
fi
w
W
2
0
:i
w
W
m
=i N
0-3
Z
O o
Z
a
L
E
W co
OL
UWrd
we
�paCY)
CL
4)
4..►
O
CW
2 z
Z O
++Luz
.� 0 _
L
a
6
W
O
z
W
a
Ix
O
x
N?
N
a) C
W
o
"O
SEP
U
M
fU
� N
Odd Kinc
_
o
�
o �
' Histor
D
L
C j
E
C
m
a �
�o
a►
w
3
O
c
a1
a)
L
c Caw
CD
N
V
4= fp
U
O
C7
C- U
G
Z
�
O C
_
C
A �
L
O1
N
a) m
O
E
C
y
LL
O �
II
a)D
�
d
N
Q
C ;�
y
E
01. C
a)
C
L
_3
@ N
C
_
O
LO N
L
rrf^C f6 'L'nn
V VJ
CD
f9 C w
O
C .O
�
O a3 ` 00
=U 20
C 5
N
` O CD 0
O Z W C
O
O
N to
C
X
VIZ
N C)C.
za
_
3
(nL C
3U T� °1
3=
a�
mQ� 3
o co
3 m
3
U
�ZO m
E
c-D
co
°f
av m
11
N
y W
CD
(7
0 0
a) 3 C c
m o
E
p
N
C O
C)
C
y C y2 7 cc
a 0 E L b.
:��
D
O N
t I—
O
U
s s r= 0. CCD
It
5 2025 0
s Highway
District
d
2 5 - A 1 4 0 ....VIA
v
a T
d
WIN
U N
a
c 40
C
0
CG
U
O
J
V
51
M
M
c
c
O
Z
R
CV)
LL
L
(0 Q m
LL tm y
N N
ro L U
N -0
0 �(j 7
�N�?LL
LU W
to3�
J N
() a C
ro a L
LL ro w N
C;) C):E
•c �
x E3:
LU
(D C ro
f roa•°'
a O Q
Q
ro
N 0 C �'
x ro � U $
O U
O1
C9 O C = a)
CO (0 -O N L
II a1
0 NIn
C a
f/1 � CL 2
L 1 M o
Sy N
E CT
W
c Q �
a a) c
i
1 E C9
'o L c
00 U) 0 In
1+ •C c y In
C
x o
O -- 0 U
II o h E
N M 3 y N C
- -
y 00 O N c C cc3
if of o cn<
O04
00 OD
o T T
�; rn rn
z z
Z a a
a e 0
(D 0) m .
EO 3 �
aa¢
c 0
3 U U LM
Q 3 3 =
C
a7 al L
LL M Cc
Co
a a�
c Ce) Ce)
2 N N
ID a
m m O
°O .@ Z m
y) O O U
O O O
y U U a
F-
0
v _o _o
C CO Co W
IN C14
v W
� r N
N
C�
0
N
LL
C
7
a`
W
of
U
D
C
W
a�
u
Q
0
hl
LO
O
M
r
Q�
Q
Z T
C
0�0
ti
ono
P.
II
Ih
W
1
N E
:E> N O
O C 3E.0 nE
�a
a�ma
75 p) Ca.
U
cv¢C9�
(Ln `Oy 't li
ro ,� M a)
(n C a)
O L
ccXW3ar
C W 3
a?Q;oa�
L9 —J Ca -0
C M
a° -'a
0 cc ro L
LL °
�0�
o -a a
o0 W @ (0 Q
t O O
L 0 r
O CoU m
�d (0�LL
O c0 0 Q;
.0 `D=L
(Z' O C N
Cr
o`L'3: o
d C M M j
TaCN
ro
�wwrotn
C T
> 0 ? m
c0 Q C
a�U)3 0
� (D
C a3 (L Ur N
o Q
�C)E ro y
� r0
�j pincrni
�+ •� N G1
0 O = C C
U U C7
roLL CO,
L
Co C C N
ro
d ro S(D
mWiFAMP
SEP 2 5 2025
Old King's Highway
Historic District
M N IT Co N It
T (0 (D T
rn rn m 0 0)
,- Z Z r- Z Z
a
`U (M CF)r 0) C�
L C C L C C ro
2?EaaEaaQ
CfU/) !U!) 0 ((h
3UU 3UU_
a 3 3¢ 3 3 m
a) L L a) L L
0 W � a) g) -c
75 nn:3an�
0 C)
T T �
M a) a) M a) 0
Co !- 00
c
�M M CDM Z;5
= N N 2 N N 0
CL
M M M cM `
O (p (0 O fU N N
•C -C t7 •C •C
!n o o !n 0 0 U
(DU U U U
Int7i7�n C7C'�l¢-
o��oiYiJCCn
Nt o o It o C)
M M T M M a'
COMCWMW
U W
r N U r N
La) N a3 Q 41 a)
5C7C75 C'3{7 U
C9
z
CD n
NN
et rJ'
00
00
N N
N N
00
CoCo
N N
Q Co
O
Z
T T
M Ii
00
q M
Iloo
Z
T L Syr.2�
Q I
d
0
x
x
W
O
a�
m
W
W
ro
U
rn
00
iV
6
to
N
O
N
6)
CD
ai
C
a`
N
O
C1
0
CD
Co
�t
r
O
L�
2 5 -- A 1 4 0
a�
as
t r
rn _
U
N
r
`
lL
W
N 'D N 4)
N t
r
N � Co OZ
w:
W
fR
cr0
r3r� vi
w (J� r .N.• V
C
U
N
C
I] � � '� J
L
CL
(0
3 (D � t
rr
..I V 1.—l��
_0,C C N co
.�
c
��..
N
�q
-
c mD(n.0)N
IL N to X r
SEp [ 2 J 20
Cq
` c
:EW N
o �, o
00
0 0 0) o o
Old King's Highway
.0 h N —
N 3
co o<0 co co
Historic District
ar a� a U I--
W cD (D co
O C M
G� O)
AL•
N .9 N
- Y
r L r
0 d o
c
c
N 0 OS N 0
O
IL IL d IL
p
rn
N O E O C cc
V
E�� N
C!J i� Q) "
r 0) U Of r 0) 0)
!
U
� M
a
U-
CD
I d m Q
Ij Q o
L ,b M
0E,=-0ni(7
c c� c
2 2i
4)0-�a maa�
p O
loo
co
U Il 3
cYj M
Z
C C c N (�l1
u0i N LAN Q
L
i
GI
0)Q cT(7
L L t
:
a2
��iA� vi
c 3 3 c 3 3
i 00
W
c
o�dc°aw�
Eva avr EvvL
leUt»
Z O c to c E
'� 7
03
3 N N L 3 O N •m
Q L L Vl a L L
'E
i N N
p 0
co
00
Y1 rr C
r y N ' C7 Cn
T D IA V Z
c 'C C= C C C
N N
II
W C r L 7
Ccr- C C O +� +�
~
G
0) 3i . N C m Q
= =
I ,Q
U)
C
C s O 0) 3: C� N C
.0 J =
_ N 0 Q_ d
LL M @ IZ LL CD @
= p~p Gr0
v ac '06�
'U
co v
r
p
�^ C Q. 7 r� 7
M Cr LL
_
o (D 4 t o 9) 4
1
x
O C a 3 N_
? N C
O
IL
IL .0 —:
= (D � N .G
�cVJ c�
a a �
cMchM �'mc)
L� = O -- C C L
N N = N N C
_r
i Q U
c
i
CL
_
cWw�J
Q3
N
MO
QM'ce) Cf)
co
I
jN
C tq Ifl E
O mco
(U
E O 0fa
O E c O 0 c E
pOp
I�
N O
v t (7
in o O p an O O U
i
x
NO E� ECY)
m
DO
_ M Co .r -
C) lY Q'' 0 0
d
2� C O N E
't O O M't O O>
Z
coo
Z'�r E0 CL
raoc0riroo�
I,
V p X C Of cc)(L Q
e'
N +� N ++�� N 0- (D N N Z
Lu
I
N
LL Co Q N cg
U U
NI
C
y_
N r N y O U
N i4 N eV
CD
Q
.0 N O OJ
7 CO
UjU' L'}U�
0) ? N N
rn 'C •C •c in •c •c
�C7C7C75C9C�(}
I
C9
=
M
i .-M�
I M A M
U)
O O
i
a
`MNM
I I
1
= O G O
I
i
k
C
e r r r
25-A140
6j
0 0 0 CD (D
�oo1- 00
It O O N (G
((D M 0)
J
a
ohm
(o LL
Q
Z
LJJ
G
0
U
y
fl.
CD
G
0CD
VgKv,�
3 SEP 2 5 2025 a
0 Old Kin a's Hiahwav
o Historic District
0 0
a)
IN N
N X
w
E
,2
0
a
m
>
c
a
�
m
c�
0
E
E
c
m
Q
E
3
E
0
E
cc
D
O
O
O
.c
O
n
a� u;
06
�
E E
N
cp
to
a)
O
N
dO
CD
O 0
O?
p1 P
a1
O
0
C
y
�
r
« @
L
(Q
C
0 O
r
d
X N
yY
CD
L
Cy
E0
O
O
�0
U
No
a
`
'-
1O
N N
a
QO
w 0
U N
Och
ap
W L
�M
Q L
« 0
25 A 1 40 E
400 SERIES PRODUCT PERFORMANCE
PERFORMANCE STANDARDS
The Window and Door Manufacturers Association (WOMA), the American Architectural
Manufacturers Association (AAMA) and the Canadian Standards Association (CSA) jointly release
the North American Fenestration Standard/Specification for Windows, Doors and Skylights (NAFS).
NAFS is also referred to as AAMA/WDMA/CSA 101/I.S.2/A440, which is how the International
Code Council (ICC) lists this standard in the International Residential Code ( RC) and International
Building Code (IBC) as the means to indicate the window, door or skylights design pressure rating
used to determine compliance to the job site design pressure requirements.
A product only achieves a'Performance Grade' or 'PG' rating when it complies with all of the
NAFS performance requirements such as ease of operation, air Infiltration resistance, resistance
to water penetration end resistance to forced entry, etc. A'Design Pressure Rating" or 'DP' rating
only depicts the design and structural load performance.
Performance Classes
The NAFS Standard/Specification defines requirements for four performance classes. Performance
classes are designated R, LC, CW and AX This classification system provides for several levels
of performance. Product selection Is always based on the performance and building code
requirements of the particular project.
Elements of Performance Grade (PG) Designations
In order to quallfy far a given performance grade (PG), test specimens need to pass a0 required
performance tests for the following, in addition to all required auxiliary (durability) and applicable
materiel/component tests (not shown here) for the applicable product type and desired
performance class:
(a) Operating force Of oppllcafdo): Maximum operating force varies by product type end
performance class.
(b) Air leakage resistance: Tested in accordance with ASTM E283 at a test pressure of 1.57 psf.
Allowable air Infiltration for R, LC and CW class designations Is 0.3 cubic feet per minute per
square foot of frame (cfm/ft2).
(c) Water Penetration resistance: Tested in accordance with ASTM E547 with the specified test
pressure applied per NAFS. Test consists of four cycles. Each cycle consists of five minutes with
pressure applied and one minute with the pressure released, during which the water spray is
continuously applied. Water spray shall be uniformly app' led at a constant rate of 5 U.S. gel/ft2 - hr
(0) Uniform load deflection test: Tested In accordance with ASTM E330 for both positive and
negative pressure (pressure defined by NAFS) with the load maintained for a period of 10 seconds.
The test specimen she I be evaluated for deflection during each load for permanent damage after
each load and for any effects on the normal operation of the specimen. Starting with the 2008
version of NAFS, design pressure (OP) will ardy represent the 'uniform Toad deflection test'
(a) Uniform load structural test: Tested in accordance with ASTM E330 for both positive
and negative pressure (pressure defined by NAFS) with the load maintained for a period of
10 seconds. After loads are removed, there shall be no permanent deformation Ir excess
of 0.4% of its span and no damage to the unit, which would make It inoperable,
M Forced -entry raeistance Of applicable): Tested In accordance with ASTM F588 (windows),
F476 (swinging doors) and F842 (sliding doors) at a performance level 10 rating,
Performance Grades (PG) and CorreapandingTost Pressures (psf)
Gas/
I Ak iallitae6n }
A11100"Ah
r P' '
stood Wet
Nalelateeaa
I Sill iYa6wne i
I m- - 6
�
how
f>*R Pnsswa
'.
f4e6NM
e1ad6
'
0 M' 16
R Lc
Ps
par
l,/e-m+jofm/It•:
Pot
par
PD
~ psf
Pot
Per
is
ra
1.0T ,.�
-!.6
t.6
8.36
140
212
rM
15A4
10e0
22M
20
57
836
166
113
Y68 -
]6.66
'iiiD -
3"M---76
.. -
25
75_
E57
1.5 -
o.3O lag 3.78
12M
_ _
250
low
31.ea
so.
30
T6
O3o
4.50
1440
3ace
21W
4e.11
35
35
1.ei -'
'
1.5
a36
-
2so
5.43
i660 -
3Lop
`-ia
52.63
_
10_
40
_T6 _
75
1.57
_1.5 -
030
r
M
0808
1820 LL
•OLIO _
2668
W15 .-
Ie
45
76
1.67
14
030
330
680
2160
45.11
3260
87.6?
50
50
re
1S1
1.5
M300
742 4460-
ou13
^.3im",
75.19
1M7 `
1.S
o.30
400
a35
2440
65.14
3a80
82. rt
60
6o
78_
_.57 '--1.6-
0.30 i
440 -
9.19 '2880
.
-15
_
50.
4320
W23
85
55
T5
1.6T -
t.5
o.3e
47o
9.82
3120
65.15
6880
97.74
1.5r
3.6 _
0.3D
610
1D.65
33eo
Ta16 '
6040
106.26
T6
75
76
L67-'-3.6
0.30
so
11.21
3860 -
75.10
646 -_112.7a
e0
i0
'5T
1.5
0.36
500
12.11
3&W
6tL70
67p0
120.30
aL67
,...1'Z...
0.30
640
_
12.94
am
_
86.21-
5170
127.92
at1
20
75111111,
L5T
1.6
0.70 �6tp
13.76
43j11
a0,23
6y0
135.34
46
75-5
1,57 r_1.6.�.-0.30
i
682
14.25
4560
16.24
6e40
142.86
01JANDERSEN'
WINDOWS Ah DOORS
SEP 1 6 7075
HALLMARK CERTIFICATION
The Window and Door Mehdfaldrers Association (WDMA)-sponsored Hallmark Certification
Pro ram rid [� a ��tar�tr ?rers with certification to the AAMA/WDMA/CSA 101/I.S.2/A440
5t ��1 is dosigne to provide builders, architects, specifiers and consumers with an
easily recognizable means of identifying products that have been manufactured and tested
to accordance with NAFS (AAMA/WDMA/CSA 101/I.S.2/A440) Industry standards and other
applicable performance standards. Conformance is determined by periodic in -plant
Inspections by a third -party administrator. Inspections Include auditing licensee quality
control procedures and processes, and a review to confirm products are manufactured In
accordance with the appropriate performance standards. Periodic testing of representative
product constructions and components by an Independent testing laboratory Is also required.
When all of the program requirements are met, the licensee is authorized to use the WDMA
Hallmark registered logo on their certification label as a means of identifying products and
their performance ratings.
Products successfully obtaining Hallmark Certification will be labeled with a three-part code,
which Includes performance class, performance grade and size tested. In addition to this
mandatory requirement, you are allowed to list the design pressure on a separate line.
�� a"�0�c1w°6�cro,esoarnarF
1■WDMA
Andersen Corporation
400 SERIES CASEMENT WINDOW
Hallmark Certified
Manuractwer stipulates certification as Indlcatsd below.
STANDARD
RATING
Om 1.0m - PG50M - Sk0asted 52.5 x 73.9 In.a
A"WwDMA/CSA l011I.a.21A66o-11
pp.so/-soya
AAMA/MMA/CSAf0lf1.5.2fA440-0a
Class Wpl-PG500)- Sin Tested 59.5ATIAIn.or
Dp+50/-501r
(1) - Performance CIO$$
(2) - Performance Grade
(3) - Size Tested
(4) - Design Pressure
In the eKamp!e above, the performance class is LC, the performance grade (PG) Is 50 pounds
per square foot (psq and the size tested Is 59.5' x 71.9'. what this means to the specifier
is, based on the performance grade chart, the laboratory -tested air Infiltration was less
than 0.3 cfm/ft2 (test pressure is always 1.57 psf and the allowable airflow Is 0.3 cfm/ft2),
the product tested successfully resisted a laboratory water penetration test at a test
pressure of 7.5 psf, the product tested successfully withstood a laboratory positive test
pressure of 75 psf and a laboratory negative test pressure of 75 psf, and the product tested
passed the laboratory requ rements for operational force and forced -entry resistance. Based
an this test, all products of the same design that are smaller than the tested size can be
labeled with this product performance rating.
IMPORTANT
Building codes prescribe design pressure based on a variety of criteria (i.e., windspeed zone,
building height, building type, job site exposure, etc.). Design pressures derived from
Performance Grade (PG) test requirements should be used to determine compliance to
building code required design pressures. Structural test pressures, which are tested at
1.5 times the design pressure. should Bps be used for determining design pressure code
compliance. In the example above, a PG 50 performance grade rating, which passes a
50 psf design pressure, should be used for determining code compliance, not the structural
test pressure of 75 psf.
If you need further details about how Andersen' products perform to this standard, contact
yourAndersen supplier.
If you need further information about the AAMA/WDMA/CSA 101/I.S.2/A440 standard or the
Hallmark Certification Program, please contact: WDMA, 2001 N Street NW, 3rd Floor North,
Washington, D.C. 20006. Phone: 202-367-1157 Website: wdma.com
Where designated, Andersen products are tested, certified and labeled to the requirements
of the Hallmark Certification Program. Actual performance may vary based on variations in
manufacturing, shipping, installation, environmental conditions and conditions of use.
2025.26 400 Series Product Guide
9 5
^ A 1 4 0
Page 1 of 4
400 SERIES PRODUCT PERFORMANCE
Performance Grade and Air Infiltration Ratlnp
For etirrmtperformance InformaUm, please v1sk andemenwindows.Dotn.
Andersen' 400 Serbs Heim t
Case"M Wledaas
E1ANDERSEN'
AwA/WDMA/CSA */-
101/1.8.2/A440 Corresponding Alr Inffltratlon
Peroormence Grade (PG) 0 Prassore {DP) CF16VFP
Single Stationary (CXW16 and smaller)
Class LC41G50 Sue Tested 35.9' x 71.9'
50/50
y < 0.2
Single Venting (CM16.155, CXIS.155)
-- -- - - - ---
pass LC-PG40 Sue Tested 35.9' x 71.9'
-
40/40
<02
Single Venting (CXW16)
Class LC-PG45 SieTeM 71.8' x 591'-
45/45
<0.2
Sin& Venting (GW16 and smaller)
pass LC-PG50 SlxeTested 59.5' x 71.9"
50/50
40.2
Single Venting (CXW145 end smaller)
Class LC-PG50 Simla ted 71.8" x 52 9" •
50/50
< 0.2
Single Venfelg (CX15 and smallso
Claw LC-P050 Stre TOW 62.8" x 59.7 •
50/50
< 0.2
Twin Stationar & Venting (CXW25 and smaller)
Class LC41G45 SQe Tested 71.8' x 59.9'
45/45
< 0.2
orin Stationary & Venting (CM45 and amalleo
Class LC-PG50 SlmTested 71.8'x 52.9'
50/50
<0.2
Twin Stationary & VeMMg (0025 and smelleq
Class LC-PG50 SlaeTested 82.8'x 59.9'
50/50
<a2
Twin Stationary &Venting (fW26 and smaree?
--
Class LC-PG50 Sine Tested 59.5'x 71.9"
50/50
<0.2
Triple Stationary & Venting (CW35 sad smeller)
Class LC-PG40 Sim Tested 84.8' x 59.9'
40/40
< 0.2
Troia Stationary & Venting (C35 end smaller)
Class LC-PG50 SW Tested 71.5' x 59.9'
50/50
< 0.2
CasemenVilovi rg Plehtn Wireless; (P5050 end smaller)
Class LG1`G50 SQeTested 71.9'x 59.9'
50/50
<0.2
Caeemsn(/AwtWrgTrook oat NAadewa (CI832410 and smaller)
Clew LC-PG70 Size TOW 84.61x 12.0'
70/75
<0.2
Cnematl Vilodewe, Pe Upprids
Singh Stationary (tempered glass, CXW16)
Class LC-PG70 Siaellested 35.9"x 71.9'
70/70
<0.2
Slagle Venting (CXW145 and smaller)
pass LC-PG70 Suelested 35.9'x 52.9'
70/70
<0.2
Single Venting (CX16 and smeller)
pass LC-PG70 SmeTested 31.5'x 71.9'
70/10
<0.2
Twin Veming(WO and smaller)
Triple Venting (C35 and smaller)
�DemphmsMaeTOawmeelWhrdsws - - -`_..------
Casement Venting
Casemem Stationary
French Casement Venting
Awning Windows
'Single Stationary (AWN and smaller)
Single Venting (AX1V51 and smaller)
Single Venting (AX51 and smaller)
Twin Vemisg (AXW231 and smaller) -
Triple Venting (AX3251 and emare)
Triple Vernnwg (AM and smaller)
Mare Venting (PA4060 and sme9ali
Ateahtg Wh led% PO tkieade
Single Stationery (tempered gem A081)
Class LC IG70SiaeTested58.5'x71.9'
70/70
<0.2
Class LC-PG70 SueTested 71,9' x 59.9'
-- 70/70
<0.2
Class LC-PG50 SireTestsd 35.9• x &4.G'
-
50/50
<0.2
pass LC-PG60 Size tested 120.0" x 78.0"
60/60
<0.2
Class LC-PG30 Sae Tested 56.6' x 71.9'
30/30
<0.2
Can LC-PG50 Sim Tested 35.9' x 719'
50/60
<0.2
pass MIN135 SireTesled 59.9" x 35.9"
35/35
< 0.2
Class LC-PG35 Sire Tested 71.8" x 31.5'
35/36
<0.2
Class LC-PG35 Sine Tested 71,8' x 35.7
35/35
< 0.2
Class LC-PG35 Sue Tested 84-7' x 31-5'
34/35
a 0.2
Class W-K35 Size Tested 35.9" x 71.8'
0033 LC-M5 Sue Tested 48.0' x 717'
35/35 <0.2
35/35 < 0.2
70/70
Single. Twin and Triple Venting (AX3251 end smaller) Class LC-PG60 Site Tested 94-V x 31,5' - - 60/60
.... - .... _..._.. _._..._...____ __-
Triple Venting (A313 and entailer) Class LC-PGGO Size Tested 35-V x 71.8' 80/60
Class LC-PG70 Sue Tested 35.9' x 71.9'
• Performance Grade (PG) raunge My vary tram tested performance rotingfor largerorsmallor units of a particular type
•This4ala Is accurate as of December 2024. Due to ongoing product changes, updated teat resultser new Industry standards, this data may change overtime.
• Where designated. Andersen products are carolled end labeted to the requirements or the Hallmark Ceitillestion Program. Actual performance may vary Eased
on varrauonS in menureclurmg, Shipping, Iaatalladon, environmental conditions and conditions of use.
• Content your Anderson suppller for mom information.
.Window sin tested 4 an Integral twin or triple window, and qualities the window I steel under the same lest.
< 0.2
< 0.2
< 0.2
cenfiwrbd m nadF�
5EP .1 6 2025
Old K,i;-. Highway
Historic District
215- A 1 40
2025.26 400 Series Product Gude Page 2 of 4
400 SERIES PRODUCT PERFORMANCE
Performance (trade and Air Infiltration Ratings (coatmued)
For current performance informstlon, please visit andersemeindows.com.
IANDERSEN'
TIIWDAIA/CSt
G
Corresponding
AIr lnngraPAridaaea'
400 SaHea Prodiea
-- -
Performance (PG)
re
D�pp)I
FT
Woadwlpil• Fiswrame VAndows
- - - -
� �
Double -Hung (3862 and srnallar
Chas MPG30 SlisTested 45.8' x 76 9'
30/30
< 0.2
Double -Hung (cotbaga cash, 3W and smaller
pass R-20 Sim Tested 45.6' x 76.9'
20/20
< 0.2
Arch Double -Hung (31M and wales)
Clams LC-PG30 SWTest d 45.8' x 76.9'
30/30
< 0.2
Springllne' Skrgied(ung (3872 and smaller
Class LC-PG30 Sim Tested 45.8' x 86.9'
30/30
40.2
Plans (SW and amaller)
Class LC-PG65 Sizelested 67.6' x 76.9'
65/65
<0.2
Transom (6231 and amoler
pass LC-PG70 Siee7ested 75.1t' x 39.9'
70/70
<0.2
ftotlim l FidPA"* Windows, PO Upgrade
Doubf"un3062 end
g l smaller)
Class LC-MOSiaelested 37.8' x 64.9'
SO/60
<0.2
Arch Dou*44ung (3054)
pass LC-PG5OSiaeTested 37.6' x 64.9'
S0/50
<0.2
Spdndine SIng!"ung (3057) - -
pass LC-PG50She Tpsed 37.6' x 07.7
50/50
<0.2
weedseso frMMtWlraIs
Doribleafung (3602 and smaller
-
ChmR•PG25 SbeTested 45-V x 77.0'
R 25125
<0.2
Double -Hung (cagage sash, 3602 and smaller
- ....-
pass R•PG20 SireTested 45V x 68.0'
------ - ----- - --
20/20
< 0.2
Picture (5062 and smele)
Cities LGPG30Stre7eded 68.D' x 78.0'
- 30/30----<0.2
Traasdm 19878 and smaki)
Class LC-PG30 She Tested 68.Ir x 78.0'
30/38
<0.2
T"jida PA41resso Wbwlotea
Dou lWhiung (3352 and smaNes)
Class LGPG40SImTeeted 45.8' x 76.9'
40140
<0.2
Double-Llung (cottage sash & rarema ooaego sash, 38H and smeller - -
Class LC-PG40SW Tested 45.6' x 6B.9'
40/40
<0.2
Doubla-tlung" (3816 and smaller
Class LC410OStailbsted 45.6' x 92.9'
T 30135
<0.2
Doubl"ung*l (oottage & reverse cottage ". greater then 1950 to 3652)
pass LC-PG30Stae Tested 45.6' x 92-9"
30/35
<0.2
Pkaure (51182 end smeller) -- --
Class LC-PG50 S*Tested 07-8' x 76.3'
50/65
<0.2
Transom (6231 end smaller
Class LC-PG60SW1b9ed 75.6' x 39-3'
60/5D
<0.2
"it -Wash W NW^ PO Upgrade
DWMdHung
Class LG-PG5OSirelbsted45.6'x76.W
50160
<0.2
Tlit-Waah im mm Windows
-
Double-Hung(doubleW)
pasaR-PG2OSaeTested45.6'x92.9'
20/20
<0.1
Doublo-Hung(singleW)
-- ClessM20Size Tested 35-O'x92.9-
20/20
<0.2
Deub"ung
pass LGPG30 Sim Tested 45.W x 76.9'
30/30
<0.2
fllldbig Wbtdotsa (066 and smaller
pass LC-PG30 Slzelested 713' x 59-T
30/30
<0.2
ap4aletgWhdare
.
CeaemenV Awning HBlf thole
Class LC-PG50 Vas Tested 73.9' x 59.9'
50/50
40.2
Tilt Weeh Double -Hung Half CIO
pass LC-PG50 Shelested 75.4" x 40.0'
60/50
< 0.2
Quarter Circle. Circle & Oval
- Class LC-PG50 SLeaTeseed 71.9' x 59.9'
50/51) -
<0.2
80pacel
Class; LO-PG70SbeTested95.3'x21.0'
TO/70
<0.2
[Angi (APFW6000 end smaller)
dose LC-PG50 Sizelested 71.3' x 105.6'
60/50
< 0.2
spemoine (Spain and amew
Claw LC-PG50SIze7eyoad 96.0' x 72.1'
60/50
< 0.2
Spdgine (SE606 and smarts)
Cities LC-PG50 Slzellesttid 72.0' x 107.9'
60/60
< 0.2
nedhtmer (8070 and Wallis)
Vasa LC-PG50 SheTeaed 96,0" x 84,0'
60/60
<0.2
Atie time (12064 and smaller
Class LC-PG50 Slzellested 144.0' x 64.4'
50/50
< 0.2
• Performance Grade (PG) ratings may varyfrom tested performance rating for larger of smeller volts of a particular type. ceetiwed en oedpage
This data Is atcuMIS as of December2024. Due to ongafngproduct Changes, updagd Nultresulk or now industry standards. this dais mar change over Ilme.
.Where desigasted. Andersen products are certified and labeled to the requirements of the Hallmark Certification Program. Actual performance may very based
an variations In manufacturing, shipping, installation, environmental conditions and conditions of use.
• Contact your Andersen supplier for more Information.
"Equal sash windows @esterthan V-4 rp' (1963 min) In height and cottage and memo cottage sash wlndi ris greater bran 7'-8 A' (2369 ram) In height have
Interim and extanor brackets. Interior brackets, lasted on each side of the meeting rail, must be nipped up for proper product pedormance.
rW1)X9MD0
SEP 1 6 1025
Old King s Highway
Historic District
2025-26 400 Series Product Guide 25- A 1 4 0 page 3 of 4
400 SERIES PRODUCT PERFORMANCE
Performance Grade and Air Infiltration Ratings (conned)
For current perlwmance information, please afsft anderselnvindows.eom.
AAMAMMA/CSA
101/IA2/A440
Andersen' 4e0 garNe Product
Performance Grade (PG)
dlpeddq li hrdowe, Po Upgrade - --
Mph {pampered g4ess, AFF0060 and Smeller)
Class LC-PG70 StreTested 71.3' x 105.5'
S000ne (Tempered pate, SP802 and smelled
Class L04IG70 Sire Tested 95.0' x 72.1'
5000ne (tempered pleas, SE606 end smaller)
Class LC-PG70 SWTMW 72.0' x 107.9'
nmftrW (tempered guts, 8070 and smeller)
pass LC•PG70 Sim Tested 96.0' x 64.0'
nexlaame (tempered glass, 12054 and smaller)
Gass LC-PG70 Sim Tasted 1440 x 64.4'
OpapleWarlbur gpeglalb Yarrdewe (d'iract,8b, fomd)
Clear LC-PG50 Smellested 125.0" x 84.0'
I"ANDERSEN'
Conewilndng AirIrdifta5dn
Oeslgp Prrosure (DP) CFWFP
70/70
<0.2
70/70
70/70 m
<0.2
<0.2
70/70
<02
70/70
<0.2
50/50
<0.2
Frachtaeod' adding Path Door
Single Stationery
Class LC-111340 SUe llesasd 500 x 95.5'
40/40
< 0.2
Two-Ponol
Cress LM40 SW Tested! 95 3' x 95.5'
40/40
< 0.2
Fou0sulel (85
-
Class LC-PG35 SmeTested 189.0' x 95.5"
35/35
-
<0.2
Four•Penet (6'-111 614r)
pass LC-PG25 Size Tested 189.0' x 82.4'
26/25
<0.2
r onelli lead Hinged leading PMb Dneta
.^.^�
. _ � ....._...
Singe Awe
Class LC-PG40 SiaeTesfed 107.3' x95.5'
40/40
<0.2
Two -Panel
Gass IC-PG40 SfreTested 71,5' x 95.5'
40/40 j
<0.2
Thme-Panel
Cleasi-C-PG40ShaTested107.3'x95.5"
40/40
<02
Flon harood Pence Door eidle"th
Clews tGPG40 SiasTeded 1&9' x95.5'
40/40
<0.2
Frendrngod Palo Deer Ttmmm
Class LCr11040 Size Tested 71.3' x 21.9'
40/40
< 0.2
Otaaplemw4k,Y 01111441 UP Path Dean
Single Stationery Im "
Singe Atxirelrrmringt _.
Two -Panel Statfone7:nswing
Two -pond Aceue Inswing,
Straps Stationary outsmag
Class LC-PG45 Sim Tested 38.0' x 95.5'
Class LC-PG45 Sire Tested 3B.(' x 95.5"
Class LGPG45 Sire Tested 75.3' it 95.5'
Class MPG45 Sire Tested 75.3' x 95.5'
Clew LC-PG45 Skelleseed 38.0' x 95.5'
Straps Acety outawtrrgt
Class LC-PG45 SW Tested 3B.0' x 95.5"
Tam -Pend Stdiwrary DuWgDg
Gass LC-PG45 $too Tested 75.3' x 95.5'
Two -Panel Acting putewhMt
Clews I.C-PG45 Sae Tested 75.3' x 95.5'
45/45
45/46
<0.2
< 0.2
45/46
< 0.2
45/45
< 0.2
45/45
< 0.2
45/45 ;
<0.2
45/45
< 02
45/45
< 0.2
• Performance Grade tPG) ratings may vary from tested performance rating for erger or smaller unite of a particular type.
•This date la accurate as of Docamber2024. Deato ongotngprodoct changes updated teat results or new industry etendards, thla data may change over time.
• Where deaplMted, Andersen products an certified and obeled to the requ rements of the Hallmark Certification Program Actual performance may very booed on variation
in me'ufaeturrng, shipp rag, Installation, environmental conditions and condrtl,ns of use.
• Co r tact your Andersen supp ter for more leformatle-.
MOW with standard mobs -point hardware.
SEP 1 6 2025
Old King s Highway
Historic District
2 5 - A 1 4 0
2025-26 400 Series Product Guide Page 4 of 4
+�i t'� ,M1�\�_p� •`.�'i�.i'r - 4���"����;.•�i4: �i 1, ��"r.�� 1.'{� ".x �!°�r.��J. ��'.��s�"f ��.tii '�+G
x.':
�t.7lx* }
M1 �%tE r*1��A ��� � •r'_�� �' �-' ..��4' :�"�?'i .'pin �.' 'J"' �M_ ��.�����
41
Fa
'4f Yaa . a.l .tail i [1 wtl! l '
' r.' `••MG1YlwJwr.l�Y wly��ai•i4hL���y'�wa' f •t�vf \ ,�L. ?�
.. ".Jlf. i1�`�yP�lt}Yii..'+, as �1 �v+�MJ�•J•lirr• � ,YrS~�"� �s�
�� k.� •art". ,. +l � �.. .. t�.::. M1�`� M1Ai ,�
" ft "R"1 .. .. k~4 � r 'y J'�JiJr����_Y�''4'�,}L{%•'}l �'42 ,—Y
�' ''t L * + __ - �. yf5�+,_'., •r i,F+Lr-1� 4+rtiy' yes•. �:�i_! 1 a/yrJ�. VSZ", r+3 ?i,iN•r
A � +- } _ x.,F * �y ,'l�f +� ir74 •'Y i fR � 5 a a_i � #. 4 .: `r f �' _ if !
#:'s#!. r1�`s /S �:�S.:"; .k+T_�wt_ }�•+ _ l{`-}}f<r w, � s
- #''.-r . - ' . + t,' _ :,.'°,`Jf,.�,i. *%Y"�:�e..r,+ti }.i tr_�M ' i:• 4" �-i.`r..J'��1+
• ��� ..,�.... __.__ _ V sir4 #.(�#a-i/}r L�jxr'Y .'Jx','+ha� •r - _ + r} 1 Y�
a,""%t r: 'F•1 '�lli-f �1 a •�' '•���5�+ T,
% LbD-�1 { _ 'l+yr,'tY'�, lYa`l' S+i .}' •r ' +w , -'-►w
t �—! F _4, yl�yl i {: 4�. y;' V'r;rti•'''++e' t;r�y
rrys-i :{S5 Vd.S Ir-,- �Y!tir� •{*'�:'}. = ::
:' �' ~- 4 ♦-:.l.'f`:{s-T r`i+{:yr1.r'i:+.�.i `*1,.,•� '- K tyr*i r•
#* -•i. L 4 ITT :.i F'_.:x� ` •+ i.r_## F� -• �� �'Fr ,fit !r#'`� ; r �i
Jot _ :� �'- ,. - •�fi• �t'�r��; f�'iT}; :-.' ,", ar- _]•,`•r••. I''� �.
7igY _ •: r�' _. �R +�} -.+ �:.,. +F:t*r•y.;i �x''.7�:' r �.
�J. i .. X t ' 1'� � .•. i � wrAr.' r �: r�T`, .-J� Y� `a•rT.>� . _
* fli flCt ;.s �*,rtn", i.` F's,� r'{ '* +' _ _ r'''ms
+}, .+ ' '' r.,i?Jlr#7}. ar�`rr� _ '4•�' . ,.h•; rY +'. `x%:+ F4
#. •`, "'« t-_. w . air"+r
++ `� 5•`t "y,':.`d:�{.aJA
i i �. _ f+:. 4 a' !, ' *rr�ii!a�..+ .F�.r+ 4 � - '11 . ••,+ r �
$ :+ �-; �:. -' !• _�i f'� = rt'�:Vlj f.;�'" %�+•l.�j• _ � }'�:`� .� + r - _. � 't ';{: r'�' M1'�*'ti { yr
.�, t _ r� r f�Yy }at'�e /■ �`���'�r� +r� +4:�.-d.t}{.y Ilk +ITya a �• }} � ' +/j#rr� t 'a*�+5 ";,�' + f' _'' '` * #• *' +.+! .t� -,ye ;r
a
7 �* x4 t•_0.i�•.+. i}•:*�r�.{#i'.'`Fr.
rM.
Sz
`i `'J-1r•ti Sr
■.Yi,r::: +r j,r•i.+' - �- ` 4�� r�•''��N'. :�
jf _ ice*'+�`.�5p y' �„��+'r':'�■ -"�'�. ,..� ' '.L'-'�'y.�[k
�t1 `'• +..yrA3l iT�#'_ .. l.. :-. # . - x'
r
�-* i ', _ tr Fq �wf��'} ��'��y`Ty w' "� *`.' � •#"� ,#'may' •�
$+- .b - + !�' �,r J'�},yl's 1'� l;. rsti, ����y�{.��, •�r�r' �.+, �, : t`' :, �'y_ i'-+y7���{�.:;F!
ter+ ��� ' J' �-� xJ �*}• 1#'+s Lyr,* r•'�rr. _ ,t�-i ' r.' .. _. St'.:,. '-. :. Y {Y
.}� + � - •'��' +:# ,+.+ ��'�=tir+i.i}ii; 1{ <,�`'': s is : ".�-, ._ . iT,;+'y' : ' s�'.�:•{�* �j
�{* 'r{ r •, - ' �� `• • f.'s •.:.��'�+�i�-ti'a* *''�F:Ti*r••�.. *"� .�-��� _�+. �r
4 j '#. 4O t
}.4 - 1•�..� .•
ju
1
4}{'Y�r�S f } ''�''' •#.i , r` �" "�•:9• ire: "+� �r
It::• .. `,T:;, �(�44Fryy•.S�::Y'+:= +t'+=F`: f+•,• "fir .y .. :# .�'4'.'.±Fa_:�;� f:
wF _ t • "'.,},.'..f"5�.,.��R +`� +r .lhTi'•r,.S+T {':_. '� I• • F
A.
liter
1 41-
r:• r _ 'i!S\Sxy d� '.� ++ #1��rw/.ter
#�: :•}`.:� _ _ } F1.�5y'��!'�,`t,I;���.��.i'�v r: '±: r' �*.
_Xf*L 4 'i- �.{#r ~''. �'.i� r. �`- 4`" �Yt'.`.F
.sh c•'rSw '.d'j4j��
+fir'�•�sr' �}
•► 45 ai - +-r4 ''xa•r/��r� y�it�;� � T _ 1' #„ * .}+.1�.� i
le
v 0 R410
op
'V+ 'rf�,'; • / + O IVOi
a� • _ {-{t ,#?�F y+tl\{}}ll__ r-;.✓A � i�. � � rS Tr I i ."! . ��+� fl,.. r t "
+ a 5a ••�4>rs A"f+„��;r♦t y' >r'r'�i�f�i
�r +� � - 4r' �##y'{��r�'�*�=;1` ���t �lf*� .Lr iI'" .i/ I�#'7 I ''--y`I,I7♦���✓R i
For
5 # RQ�fRT , r +�+AAA
A y '• IV j lJ'`�r;*.'t 111
11CUJS AM
i
w 1 Owl
*'���'yQ **ti•kN Si+,� �?r'�� r�i� '� }? � *: � .r
'� '�,{y•1 _ . %i r rT +: /v 5,- '+rr i7 * 'F+VLAr _. w i -Lyi : ;all.
.1 ;•r
t •al