HomeMy WebLinkAboutRE 170 South Shore Drive Yarmouth (NHESP 24-18765) completed 2025 Attention!: This email originates outside of the organization. Do not open attachments or click links unless you are sure this email is from a known sender and you know the content
is safe. Call the sender to verify if unsure. Otherwise delete this email.
Hi all,
Please see the latest monitoring reports from the past two weeks for the site. Our team did not see any evidence of Piping Plover activity within 200m of the work area. It was noted
that the pipe is no longer on the beach, so we’d just like confirmation that work has concluded.
Thank You,
Jamie
Jamie Infanti (she/her)
Program Manager, Coastal Waterbird Program
Mass Audubon
PO Box 275, Cummaquid, MA 02637
C: 508-364-4185
jinfanti@massaudubon.org <mailto:jinfanti@massaudubon.org>
https://www.massaudubon.org/cwp <https://www.massaudubon.org/our-conservation-work/wildlife-research-conservation/coastal-waterbird-program>
From: Rose Caplan <rcaplan@massaudubon.org>
Sent: Saturday, May 10, 2025 4:36 PM
To: Casey, Thomas <CaseyTM@cdmsmith.com>; alfredo@revoliconst.com; 'Hoenig, Amy (FWE)' <Amy.Hoenig@mass.gov>
Cc: Lyra Brennan <lbrennan@massaudubon.org>; sarabi@revoliconst.com; paulb@revoliconst.com; 'DiRienzo, Brittany' <BDiRienzo@yarmouth.ma.us>; 'Holt, Emily (FWE)' <emily.holt@mass.gov>;
Lofstedt, Magdalena <LofstedtMH@cdmsmith.com>; Colby, Jeff <jcolby@yarmouth.ma.us>; Ruszala, Laurie <lruszala@yarmouth.ma.us>; Lima, Amanda <Alima@yarmouth.ma.us>; Louis Ragozzino <louis.ragozzino@w
right-pierce.com>; 'Jason DelleFemine' <jason.dellefemine@wright-pierce.com>; Guidice, Michael <GuidiceMP@cdmsmith.com>; Ismail, Dima A. <ismailda@cdmsmith.com>; Debra Davidson <ddavidson@massaudubon
.org>; Jamie Infanti <jinfanti@massaudubon.org>
Subject: Re: 170 South Shore Drive, Yarmouth (NHESP 24-18765)
Hi all,
Apologies for the delay last week, attached are our monitoring reports from the past 2 weeks of visits to the site. We still have not seen any evidence of Piping Plover activity within
200m of the dewatering pipe. Hoping the final two weeks of the project go smoothly!
Best,
Rose
________________________________
From: Rose Caplan <rcaplan@massaudubon.org <mailto:rcaplan@massaudubon.org> >
Sent: Tuesday, April 29, 2025 1:47 PM
To: Casey, Thomas <CaseyTM@cdmsmith.com <mailto:CaseyTM@cdmsmith.com> >; alfredo@revoliconst.com <mailto:alfredo@revoliconst.com> <alfredo@revoliconst.com <mailto:alfredo@revoliconst.com>
>; 'Hoenig, Amy (FWE)' <Amy.Hoenig@mass.gov <mailto:Amy.Hoenig@mass.gov> >
Cc: Lyra Brennan <lbrennan@massaudubon.org <mailto:lbrennan@massaudubon.org> >; sarabi@revoliconst.com <mailto:sarabi@revoliconst.com> <sarabi@revoliconst.com <mailto:sarabi@revoliconst.com>
>; paulb@revoliconst.com <mailto:paulb@revoliconst.com> <paulb@revoliconst.com <mailto:paulb@revoliconst.com> >; 'DiRienzo, Brittany' <BDiRienzo@yarmouth.ma.us <mailto:BDiRienzo@yarmouth.ma.us>
>; 'Holt, Emily (FWE)' <emily.holt@mass.gov <mailto:emily.holt@mass.gov> >; Lofstedt, Magdalena <LofstedtMH@cdmsmith.com <mailto:LofstedtMH@cdmsmith.com> >; Colby, Jeff <jcolby@yarmouth.ma.us
<mailto:jcolby@yarmouth.ma.us> >; Ruszala, Laurie <lruszala@yarmouth.ma.us <mailto:lruszala@yarmouth.ma.us> >; Lima, Amanda <Alima@yarmouth.ma.us <mailto:Alima@yarmouth.ma.us> >; Louis
Ragozzino <louis.ragozzino@wright-pierce.com <mailto:louis.ragozzino@wright-pierce.com> >; 'Jason DelleFemine' <jason.dellefemine@wright-pierce.com <mailto:jason.dellefemine@wright-pierce.com>
>; Guidice, Michael <GuidiceMP@cdmsmith.com <mailto:GuidiceMP@cdmsmith.com> >; Ismail, Dima A. <ismailda@cdmsmith.com <mailto:ismailda@cdmsmith.com> >; Debra Davidson <ddavidson@massaudubon.org
<mailto:ddavidson@massaudubon.org> >; Jamie Infanti <jinfanti@massaudubon.org <mailto:jinfanti@massaudubon.org> >
Subject: Re: 170 South Shore Drive, Yarmouth (NHESP 24-18765)
Hi all,
Please see the attached monitoring reports from our staff's visits to the site last week. We continue to see no evidence of Piping Plover activity within 200m of the dewatering pipe.
Thanks,
Rose
________________________________
From: Rose Caplan <rcaplan@massaudubon.org <mailto:rcaplan@massaudubon.org> >
Sent: Saturday, April 19, 2025 5:57 PM
To: Casey, Thomas <CaseyTM@cdmsmith.com <mailto:CaseyTM@cdmsmith.com> >; alfredo@revoliconst.com <mailto:alfredo@revoliconst.com> <alfredo@revoliconst.com <mailto:alfredo@revoliconst.com>
>; 'Hoenig, Amy (FWE)' <Amy.Hoenig@mass.gov <mailto:Amy.Hoenig@mass.gov> >
Cc: Lyra Brennan <lbrennan@massaudubon.org <mailto:lbrennan@massaudubon.org> >; sarabi@revoliconst.com <mailto:sarabi@revoliconst.com> <sarabi@revoliconst.com <mailto:sarabi@revoliconst.com>
>; paulb@revoliconst.com <mailto:paulb@revoliconst.com> <paulb@revoliconst.com <mailto:paulb@revoliconst.com> >; 'DiRienzo, Brittany' <BDiRienzo@yarmouth.ma.us <mailto:BDiRienzo@yarmouth.ma.us>
>; 'Holt, Emily (FWE)' <emily.holt@mass.gov <mailto:emily.holt@mass.gov> >; Lofstedt, Magdalena <LofstedtMH@cdmsmith.com <mailto:LofstedtMH@cdmsmith.com> >; Colby, Jeff <jcolby@yarmouth.ma.us
<mailto:jcolby@yarmouth.ma.us> >; Ruszala, Laurie <lruszala@yarmouth.ma.us <mailto:lruszala@yarmouth.ma.us> >; Lima, Amanda <Alima@yarmouth.ma.us <mailto:Alima@yarmouth.ma.us> >; Louis
Ragozzino <louis.ragozzino@wright-pierce.com <mailto:louis.ragozzino@wright-pierce.com> >; 'Jason DelleFemine' <jason.dellefemine@wright-pierce.com <mailto:jason.dellefemine@wright-pierce.com>
>; Guidice, Michael <GuidiceMP@cdmsmith.com <mailto:GuidiceMP@cdmsmith.com> >; Ismail, Dima A. <ismailda@cdmsmith.com <mailto:ismailda@cdmsmith.com> >; Debra Davidson <ddavidson@massaudubon.org
<mailto:ddavidson@massaudubon.org> >; Jamie Infanti <jinfanti@massaudubon.org <mailto:jinfanti@massaudubon.org> >
Subject: Re: 170 South Shore Drive, Yarmouth (NHESP 24-18765)
Hi all,
Please see attached for the monitoring reports from 4/15 and 4/18 this week. CWP staff have continued to observed no evidence of state-listed species present within 200m of the dewatering
pipe. Please let me know if you have any questions, and have a good holiday weekend!
Best,
Rose
________________________________
From: Casey, Thomas <CaseyTM@cdmsmith.com <mailto:CaseyTM@cdmsmith.com> >
Sent: Monday, April 14, 2025 10:19 AM
To: Rose Caplan <rcaplan@massaudubon.org <mailto:rcaplan@massaudubon.org> >; alfredo@revoliconst.com <mailto:alfredo@revoliconst.com> <alfredo@revoliconst.com <mailto:alfredo@revoliconst.com>
>; 'Hoenig, Amy (FWE)' <Amy.Hoenig@mass.gov <mailto:Amy.Hoenig@mass.gov> >
Cc: Lyra Brennan <lbrennan@massaudubon.org <mailto:lbrennan@massaudubon.org> >; sarabi@revoliconst.com <mailto:sarabi@revoliconst.com> <sarabi@revoliconst.com <mailto:sarabi@revoliconst.com>
>; paulb@revoliconst.com <mailto:paulb@revoliconst.com> <paulb@revoliconst.com <mailto:paulb@revoliconst.com> >; 'DiRienzo, Brittany' <BDiRienzo@yarmouth.ma.us <mailto:BDiRienzo@yarmouth.ma.us>
>; 'Holt, Emily (FWE)' <emily.holt@mass.gov <mailto:emily.holt@mass.gov> >; Lofstedt, Magdalena <LofstedtMH@cdmsmith.com <mailto:LofstedtMH@cdmsmith.com> >; Colby, Jeff <jcolby@yarmouth.ma.us
<mailto:jcolby@yarmouth.ma.us> >; Ruszala, Laurie <lruszala@yarmouth.ma.us <mailto:lruszala@yarmouth.ma.us> >; Lima, Amanda <Alima@yarmouth.ma.us <mailto:Alima@yarmouth.ma.us> >; Louis
Ragozzino <louis.ragozzino@wright-pierce.com <mailto:louis.ragozzino@wright-pierce.com> >; 'Jason DelleFemine' <jason.dellefemine@wright-pierce.com <mailto:jason.dellefemine@wright-pierce.com>
>; Guidice, Michael <GuidiceMP@cdmsmith.com <mailto:GuidiceMP@cdmsmith.com> >; Ismail, Dima A. <ismailda@cdmsmith.com <mailto:ismailda@cdmsmith.com> >; Debra Davidson <ddavidson@massaudubon.org
<mailto:ddavidson@massaudubon.org> >; Jamie Infanti <jinfanti@massaudubon.org <mailto:jinfanti@massaudubon.org> >
Subject: RE: 170 South Shore Drive, Yarmouth (NHESP 24-18765)
Thank you Rose!
From: Rose Caplan <rcaplan@massaudubon.org <mailto:rcaplan@massaudubon.org> >
Sent: Friday, April 11, 2025 7:01 PM
To: alfredo@revoliconst.com <mailto:alfredo@revoliconst.com> ; Casey, Thomas <CaseyTM@cdmsmith.com <mailto:CaseyTM@cdmsmith.com> >; 'Hoenig, Amy (FWE)' <Amy.Hoenig@mass.gov <mailto:Amy.Hoenig@mass.go
v> >
Cc: Lyra Brennan <lbrennan@massaudubon.org <mailto:lbrennan@massaudubon.org> >; sarabi@revoliconst.com <mailto:sarabi@revoliconst.com> ; paulb@revoliconst.com <mailto:paulb@revoliconst.com>
; 'DiRienzo, Brittany' <BDiRienzo@yarmouth.ma.us <mailto:BDiRienzo@yarmouth.ma.us> >; 'Holt, Emily (FWE)' <emily.holt@mass.gov <mailto:emily.holt@mass.gov> >; Lofstedt, Magdalena <LofstedtMH@cdmsmit
h.com <mailto:LofstedtMH@cdmsmith.com> >; Colby, Jeff <jcolby@yarmouth.ma.us <mailto:jcolby@yarmouth.ma.us> >; Ruszala, Laurie <lruszala@yarmouth.ma.us <mailto:lruszala@yarmouth.ma.us>
>; Lima, Amanda <Alima@yarmouth.ma.us <mailto:Alima@yarmouth.ma.us> >; Louis Ragozzino <louis.ragozzino@wright-pierce.com <mailto:louis.ragozzino@wright-pierce.com> >; 'Jason DelleFemine'
<jason.dellefemine@wright-pierce.com <mailto:jason.dellefemine@wright-pierce.com> >; Guidice, Michael <GuidiceMP@cdmsmith.com <mailto:GuidiceMP@cdmsmith.com> >; Ismail, Dima A. <ismailda@cdmsmith.co
m <mailto:ismailda@cdmsmith.com> >; Debra Davidson <ddavidson@massaudubon.org <mailto:ddavidson@massaudubon.org> >; Jamie Infanti <jinfanti@massaudubon.org <mailto:jinfanti@massaudubon.org>
>
Subject: Re: 170 South Shore Drive, Yarmouth (NHESP 24-18765)
Hi all,
Attached are the monitoring reports for the surveys CWP completed at the site last week and today. No Piping Plover activity was detected within 200m of the dewatering pipe on either
visit. Please let us know if you have any questions.
Best,
Rose
Rose Caplan (she/her/hers)
Field Coordinator, Coastal Waterbird Program
Mass Audubon
PO Box 275, Cummaquid, MA 02637
rcaplan@massaudubon.org <mailto:rcaplan@massaudubon.org>
https://www.massaudubon.org/cwp <https://www.massaudubon.org/our-conservation-work/wildlife-research-conservation/coastal-waterbird-program>
________________________________
From: alfredo@revoliconst.com <mailto:alfredo@revoliconst.com> <alfredo@revoliconst.com <mailto:alfredo@revoliconst.com> >
Sent: Thursday, March 27, 2025 11:29 AM
To: Lyra Brennan <lbrennan@massaudubon.org <mailto:lbrennan@massaudubon.org> >; 'Casey, Thomas' <CaseyTM@cdmsmith.com <mailto:CaseyTM@cdmsmith.com> >
Cc: sarabi@revoliconst.com <mailto:sarabi@revoliconst.com> <sarabi@revoliconst.com <mailto:sarabi@revoliconst.com> >; paulb@revoliconst.com <mailto:paulb@revoliconst.com> <paulb@revoliconst.com
<mailto:paulb@revoliconst.com> >; 'Hoenig, Amy (FWE)' <Amy.Hoenig@mass.gov <mailto:Amy.Hoenig@mass.gov> >; 'DiRienzo, Brittany' <BDiRienzo@yarmouth.ma.us <mailto:BDiRienzo@yarmouth.ma.us>
>; 'Holt, Emily (FWE)' <emily.holt@mass.gov <mailto:emily.holt@mass.gov> >; 'Lofstedt, Magdalena' <LofstedtMH@cdmsmith.com <mailto:LofstedtMH@cdmsmith.com> >; 'Colby, Jeff' <jcolby@yarmouth.ma.us
<mailto:jcolby@yarmouth.ma.us> >; 'Ruszala, Laurie' <lruszala@yarmouth.ma.us <mailto:lruszala@yarmouth.ma.us> >; 'Lima, Amanda' <Alima@yarmouth.ma.us <mailto:Alima@yarmouth.ma.us> >;
'Louis Ragozzino' <louis.ragozzino@wright-pierce.com <mailto:louis.ragozzino@wright-pierce.com> >; 'Jason DelleFemine' <jason.dellefemine@wright-pierce.com <mailto:jason.dellefemine@wright-pierce.co
m> >; 'Guidice, Michael' <GuidiceMP@cdmsmith.com <mailto:GuidiceMP@cdmsmith.com> >; 'Ismail, Dima A.' <ismailda@cdmsmith.com <mailto:ismailda@cdmsmith.com> >; Rose Caplan <rcaplan@massaudubon.org
<mailto:rcaplan@massaudubon.org> >; Debra Davidson <ddavidson@massaudubon.org <mailto:ddavidson@massaudubon.org> >; Jamie Infanti <jinfanti@massaudubon.org <mailto:jinfanti@massaudubon.org>
>
Subject: RE: 170 South Shore Drive, Yarmouth (NHESP 24-18765)
Sure thing
90 Earls Way
Franklin, MA 02038
Thank You
Alfredo Palumbo
Revoli Construction Co., Inc.
90 Earls Way
Franklin, MA 02038
O-508-520-2350 x22
F-508-520-2355
From: Lyra Brennan <lbrennan@massaudubon.org <mailto:lbrennan@massaudubon.org> >
Sent: Thursday, March 27, 2025 9:17 AM
To: alfredo@revoliconst.com <mailto:alfredo@revoliconst.com> ; 'Casey, Thomas' <CaseyTM@cdmsmith.com <mailto:CaseyTM@cdmsmith.com> >
Cc: sarabi@revoliconst.com <mailto:sarabi@revoliconst.com> ; paulb@revoliconst.com <mailto:paulb@revoliconst.com> ; 'Hoenig, Amy (FWE)' <Amy.Hoenig@mass.gov <mailto:Amy.Hoenig@mass.gov>
>; 'DiRienzo, Brittany' <BDiRienzo@yarmouth.ma.us <mailto:BDiRienzo@yarmouth.ma.us> >; 'Holt, Emily (FWE)' <emily.holt@mass.gov <mailto:emily.holt@mass.gov> >; 'Lofstedt, Magdalena'
<LofstedtMH@cdmsmith.com <mailto:LofstedtMH@cdmsmith.com> >; 'Colby, Jeff' <jcolby@yarmouth.ma.us <mailto:jcolby@yarmouth.ma.us> >; 'Ruszala, Laurie' <lruszala@yarmouth.ma.us <mailto:lruszala@yarmou
th.ma.us> >; 'Lima, Amanda' <Alima@yarmouth.ma.us <mailto:Alima@yarmouth.ma.us> >; 'Louis Ragozzino' <louis.ragozzino@wright-pierce.com <mailto:louis.ragozzino@wright-pierce.com> >;
'Jason DelleFemine' <jason.dellefemine@wright-pierce.com <mailto:jason.dellefemine@wright-pierce.com> >; 'Guidice, Michael' <GuidiceMP@cdmsmith.com <mailto:GuidiceMP@cdmsmith.com> >;
'Ismail, Dima A.' <ismailda@cdmsmith.com <mailto:ismailda@cdmsmith.com> >; Rose Caplan <rcaplan@massaudubon.org <mailto:rcaplan@massaudubon.org> >; Debra Davidson <ddavidson@massaudubon.org
<mailto:ddavidson@massaudubon.org> >; Jamie Infanti <jinfanti@massaudubon.org <mailto:jinfanti@massaudubon.org> >
Subject: Re: 170 South Shore Drive, Yarmouth (NHESP 24-18765)
Thanks Alfredo,
We do need an address on record for Revoli—can you provide?
Lyra
________________________________
From: alfredo@revoliconst.com <mailto:alfredo@revoliconst.com> <alfredo@revoliconst.com <mailto:alfredo@revoliconst.com> >
Sent: Monday, March 24, 2025 4:39 PM
To: Lyra Brennan <lbrennan@massaudubon.org <mailto:lbrennan@massaudubon.org> >; 'Casey, Thomas' <CaseyTM@cdmsmith.com <mailto:CaseyTM@cdmsmith.com> >
Cc: sarabi@revoliconst.com <mailto:sarabi@revoliconst.com> <sarabi@revoliconst.com <mailto:sarabi@revoliconst.com> >; paulb@revoliconst.com <mailto:paulb@revoliconst.com> <paulb@revoliconst.com
<mailto:paulb@revoliconst.com> >; 'Hoenig, Amy (FWE)' <Amy.Hoenig@mass.gov <mailto:Amy.Hoenig@mass.gov> >; 'DiRienzo, Brittany' <BDiRienzo@yarmouth.ma.us <mailto:BDiRienzo@yarmouth.ma.us>
>; 'Holt, Emily (FWE)' <emily.holt@mass.gov <mailto:emily.holt@mass.gov> >; 'Lofstedt, Magdalena' <LofstedtMH@cdmsmith.com <mailto:LofstedtMH@cdmsmith.com> >; 'Colby, Jeff' <jcolby@yarmouth.ma.us
<mailto:jcolby@yarmouth.ma.us> >; 'Ruszala, Laurie' <lruszala@yarmouth.ma.us <mailto:lruszala@yarmouth.ma.us> >; 'Lima, Amanda' <Alima@yarmouth.ma.us <mailto:Alima@yarmouth.ma.us> >;
'Louis Ragozzino' <louis.ragozzino@wright-pierce.com <mailto:louis.ragozzino@wright-pierce.com> >; 'Jason DelleFemine' <jason.dellefemine@wright-pierce.com <mailto:jason.dellefemine@wright-pierce.co
m> >; 'Guidice, Michael' <GuidiceMP@cdmsmith.com <mailto:GuidiceMP@cdmsmith.com> >; 'Ismail, Dima A.' <ismailda@cdmsmith.com <mailto:ismailda@cdmsmith.com> >; Rose Caplan <rcaplan@massaudubon.org
<mailto:rcaplan@massaudubon.org> >; Debra Davidson <ddavidson@massaudubon.org <mailto:ddavidson@massaudubon.org> >; Jamie Infanti <jinfanti@massaudubon.org <mailto:jinfanti@massaudubon.org>
>
Subject: RE: 170 South Shore Drive, Yarmouth (NHESP 24-18765)
Hi Lyra
Please find attached signed agreement.
Thank You
Alfredo Palumbo
Revoli Construction Co., Inc.
90 Earls Way
Franklin, MA 02038
O-508-520-2350 x22
F-508-520-2355
From: Lyra Brennan <lbrennan@massaudubon.org <mailto:lbrennan@massaudubon.org> >
Sent: Monday, March 24, 2025 9:47 AM
To: Casey, Thomas <CaseyTM@cdmsmith.com <mailto:CaseyTM@cdmsmith.com> >; Alfredo Palumbo <alfredo@revoliconst.com <mailto:alfredo@revoliconst.com> >
Cc: sarabi@revoliconst.com <mailto:sarabi@revoliconst.com> ; paulb@revoliconst.com <mailto:paulb@revoliconst.com> ; Hoenig, Amy (FWE) <Amy.Hoenig@mass.gov <mailto:Amy.Hoenig@mass.gov>
>; DiRienzo, Brittany <BDiRienzo@yarmouth.ma.us <mailto:BDiRienzo@yarmouth.ma.us> >; Holt, Emily (FWE) <emily.holt@mass.gov <mailto:emily.holt@mass.gov> >; Lofstedt, Magdalena <LofstedtMH@cdmsmith.c
om <mailto:LofstedtMH@cdmsmith.com> >; Colby, Jeff <jcolby@yarmouth.ma.us <mailto:jcolby@yarmouth.ma.us> >; Ruszala, Laurie <lruszala@yarmouth.ma.us <mailto:lruszala@yarmouth.ma.us>
>; Lima, Amanda <Alima@yarmouth.ma.us <mailto:Alima@yarmouth.ma.us> >; Louis Ragozzino <louis.ragozzino@wright-pierce.com <mailto:louis.ragozzino@wright-pierce.com> >; Jason DelleFemine
<jason.dellefemine@wright-pierce.com <mailto:jason.dellefemine@wright-pierce.com> >; Guidice, Michael <GuidiceMP@cdmsmith.com <mailto:GuidiceMP@cdmsmith.com> >; Ismail, Dima A. <ismailda@cdmsmith.co
m <mailto:ismailda@cdmsmith.com> >; Rose Caplan <rcaplan@massaudubon.org <mailto:rcaplan@massaudubon.org> >; Debra Davidson <ddavidson@massaudubon.org <mailto:ddavidson@massaudubon.org>
>; Jamie Infanti <jinfanti@massaudubon.org <mailto:jinfanti@massaudubon.org> >
Subject: Re: 170 South Shore Drive, Yarmouth (NHESP 24-18765)
Please find an attached draft agreement; can Revoli please provide the appropriate contact information in the highlighted areas?
________________________________
From: Casey, Thomas <CaseyTM@cdmsmith.com <mailto:CaseyTM@cdmsmith.com> >
Sent: Wednesday, March 19, 2025 11:50 AM
To: Lyra Brennan <lbrennan@massaudubon.org <mailto:lbrennan@massaudubon.org> >; Alfredo Palumbo <alfredo@revoliconst.com <mailto:alfredo@revoliconst.com> >
Cc: sarabi@revoliconst.com <mailto:sarabi@revoliconst.com> <sarabi@revoliconst.com <mailto:sarabi@revoliconst.com> >; paulb@revoliconst.com <mailto:paulb@revoliconst.com> <paulb@revoliconst.com
<mailto:paulb@revoliconst.com> >; Hoenig, Amy (FWE) <Amy.Hoenig@mass.gov <mailto:Amy.Hoenig@mass.gov> >; DiRienzo, Brittany <BDiRienzo@yarmouth.ma.us <mailto:BDiRienzo@yarmouth.ma.us>
>; Holt, Emily (FWE) <emily.holt@mass.gov <mailto:emily.holt@mass.gov> >; Lofstedt, Magdalena <LofstedtMH@cdmsmith.com <mailto:LofstedtMH@cdmsmith.com> >; Colby, Jeff <jcolby@yarmouth.ma.us
<mailto:jcolby@yarmouth.ma.us> >; Ruszala, Laurie <lruszala@yarmouth.ma.us <mailto:lruszala@yarmouth.ma.us> >; Lima, Amanda <Alima@yarmouth.ma.us <mailto:Alima@yarmouth.ma.us> >; Louis
Ragozzino <louis.ragozzino@wright-pierce.com <mailto:louis.ragozzino@wright-pierce.com> >; Jason DelleFemine <jason.dellefemine@wright-pierce.com <mailto:jason.dellefemine@wright-pierce.com>
>; Guidice, Michael <GuidiceMP@cdmsmith.com <mailto:GuidiceMP@cdmsmith.com> >; Ismail, Dima A. <ismailda@cdmsmith.com <mailto:ismailda@cdmsmith.com> >; Rose Caplan <rcaplan@massaudubon.org
<mailto:rcaplan@massaudubon.org> >; Debra Davidson <ddavidson@massaudubon.org <mailto:ddavidson@massaudubon.org> >; Jamie Infanti <jinfanti@massaudubon.org <mailto:jinfanti@massaudubon.org>
>
Subject: RE: 170 South Shore Drive, Yarmouth (NHESP 24-18765)
If you could copy all on this email chain, that would be helpful
Tom
From: Lyra Brennan <lbrennan@massaudubon.org <mailto:lbrennan@massaudubon.org> >
Sent: Wednesday, March 19, 2025 11:47 AM
To: Casey, Thomas <CaseyTM@cdmsmith.com <mailto:CaseyTM@cdmsmith.com> >; Alfredo Palumbo <alfredo@revoliconst.com <mailto:alfredo@revoliconst.com> >
Cc: sarabi@revoliconst.com <mailto:sarabi@revoliconst.com> ; paulb@revoliconst.com <mailto:paulb@revoliconst.com> ; Hoenig, Amy (FWE) <Amy.Hoenig@mass.gov <mailto:Amy.Hoenig@mass.gov>
>; DiRienzo, Brittany <BDiRienzo@yarmouth.ma.us <mailto:BDiRienzo@yarmouth.ma.us> >; Holt, Emily (FWE) <emily.holt@mass.gov <mailto:emily.holt@mass.gov> >; Lofstedt, Magdalena <LofstedtMH@cdmsmith.c
om <mailto:LofstedtMH@cdmsmith.com> >; Colby, Jeff <jcolby@yarmouth.ma.us <mailto:jcolby@yarmouth.ma.us> >; Ruszala, Laurie <lruszala@yarmouth.ma.us <mailto:lruszala@yarmouth.ma.us>
>; Lima, Amanda <Alima@yarmouth.ma.us <mailto:Alima@yarmouth.ma.us> >; Louis Ragozzino <louis.ragozzino@wright-pierce.com <mailto:louis.ragozzino@wright-pierce.com> >; Jason DelleFemine
<jason.dellefemine@wright-pierce.com <mailto:jason.dellefemine@wright-pierce.com> >; Guidice, Michael <GuidiceMP@cdmsmith.com <mailto:GuidiceMP@cdmsmith.com> >; Ismail, Dima A. <ismailda@cdmsmith.co
m <mailto:ismailda@cdmsmith.com> >; Rose Caplan <rcaplan@massaudubon.org <mailto:rcaplan@massaudubon.org> >; Debra Davidson <ddavidson@massaudubon.org <mailto:ddavidson@massaudubon.org>
>; Jamie Infanti <jinfanti@massaudubon.org <mailto:jinfanti@massaudubon.org> >
Subject: Re: 170 South Shore Drive, Yarmouth (NHESP 24-18765)
Thanks—should we send over an agreement, Alfredo or others?
Lyra
________________________________
From: Casey, Thomas <CaseyTM@cdmsmith.com <mailto:CaseyTM@cdmsmith.com> >
Sent: Wednesday, March 19, 2025 10:19 AM
To: Lyra Brennan <lbrennan@massaudubon.org <mailto:lbrennan@massaudubon.org> >; Alfredo Palumbo <alfredo@revoliconst.com <mailto:alfredo@revoliconst.com> >
Cc: sarabi@revoliconst.com <mailto:sarabi@revoliconst.com> <sarabi@revoliconst.com <mailto:sarabi@revoliconst.com> >; paulb@revoliconst.com <mailto:paulb@revoliconst.com> <paulb@revoliconst.com
<mailto:paulb@revoliconst.com> >; Hoenig, Amy (FWE) <Amy.Hoenig@mass.gov <mailto:Amy.Hoenig@mass.gov> >; DiRienzo, Brittany <BDiRienzo@yarmouth.ma.us <mailto:BDiRienzo@yarmouth.ma.us>
>; Holt, Emily (FWE) <emily.holt@mass.gov <mailto:emily.holt@mass.gov> >; Lofstedt, Magdalena <LofstedtMH@cdmsmith.com <mailto:LofstedtMH@cdmsmith.com> >; Colby, Jeff <jcolby@yarmouth.ma.us
<mailto:jcolby@yarmouth.ma.us> >; Ruszala, Laurie <lruszala@yarmouth.ma.us <mailto:lruszala@yarmouth.ma.us> >; Lima, Amanda <Alima@yarmouth.ma.us <mailto:Alima@yarmouth.ma.us> >; Louis
Ragozzino <louis.ragozzino@wright-pierce.com <mailto:louis.ragozzino@wright-pierce.com> >; Jason DelleFemine <jason.dellefemine@wright-pierce.com <mailto:jason.dellefemine@wright-pierce.com>
>; Guidice, Michael <GuidiceMP@cdmsmith.com <mailto:GuidiceMP@cdmsmith.com> >; Ismail, Dima A. <ismailda@cdmsmith.com <mailto:ismailda@cdmsmith.com> >; Rose Caplan <rcaplan@massaudubon.org
<mailto:rcaplan@massaudubon.org> >; Debra Davidson <ddavidson@massaudubon.org <mailto:ddavidson@massaudubon.org> >; Jamie Infanti <jinfanti@massaudubon.org <mailto:jinfanti@massaudubon.org>
>
Subject: RE: 170 South Shore Drive, Yarmouth (NHESP 24-18765)
Good morning Lyra,
Not sure if anyone answered your email below; the cost would go to Revoli Construction (Alfredo copied on this email).
Thanks,
Tom
From: Lyra Brennan <lbrennan@massaudubon.org <mailto:lbrennan@massaudubon.org> >
Sent: Wednesday, March 12, 2025 8:07 AM
To: Casey, Thomas <CaseyTM@cdmsmith.com <mailto:CaseyTM@cdmsmith.com> >; Alfredo Palumbo <alfredo@revoliconst.com <mailto:alfredo@revoliconst.com> >
Cc: sarabi@revoliconst.com <mailto:sarabi@revoliconst.com> ; paulb@revoliconst.com <mailto:paulb@revoliconst.com> ; Hoenig, Amy (FWE) <Amy.Hoenig@mass.gov <mailto:Amy.Hoenig@mass.gov>
>; DiRienzo, Brittany <BDiRienzo@yarmouth.ma.us <mailto:BDiRienzo@yarmouth.ma.us> >; Holt, Emily (FWE) <emily.holt@mass.gov <mailto:emily.holt@mass.gov> >; Lofstedt, Magdalena <LofstedtMH@cdmsmith.c
om <mailto:LofstedtMH@cdmsmith.com> >; Colby, Jeff <jcolby@yarmouth.ma.us <mailto:jcolby@yarmouth.ma.us> >; Ruszala, Laurie <lruszala@yarmouth.ma.us <mailto:lruszala@yarmouth.ma.us>
>; Lima, Amanda <Alima@yarmouth.ma.us <mailto:Alima@yarmouth.ma.us> >; Louis Ragozzino <louis.ragozzino@wright-pierce.com <mailto:louis.ragozzino@wright-pierce.com> >; Jason DelleFemine
<jason.dellefemine@wright-pierce.com <mailto:jason.dellefemine@wright-pierce.com> >; Guidice, Michael <GuidiceMP@cdmsmith.com <mailto:GuidiceMP@cdmsmith.com> >; Ismail, Dima A. <ismailda@cdmsmith.co
m <mailto:ismailda@cdmsmith.com> >; Rose Caplan <rcaplan@massaudubon.org <mailto:rcaplan@massaudubon.org> >; Debra Davidson <ddavidson@massaudubon.org <mailto:ddavidson@massaudubon.org>
>; Jamie Infanti <jinfanti@massaudubon.org <mailto:jinfanti@massaudubon.org> >
Subject: Re: 170 South Shore Drive, Yarmouth (NHESP 24-18765)
Hello all,
Parker's River is typically a site we only visit once a season, so monitoring 1-2x week would be an increased effort for us. We'd be happy to provide an estimate on what that cost would
be to the appropriate person—just let us know.
Thank you,
Lyra
________________________________
From: Casey, Thomas <CaseyTM@cdmsmith.com <mailto:CaseyTM@cdmsmith.com> >
Sent: Tuesday, March 11, 2025 12:19 PM
To: Alfredo Palumbo <alfredo@revoliconst.com <mailto:alfredo@revoliconst.com> >
Cc: sarabi@revoliconst.com <mailto:sarabi@revoliconst.com> <sarabi@revoliconst.com <mailto:sarabi@revoliconst.com> >; paulb@revoliconst.com <mailto:paulb@revoliconst.com> <paulb@revoliconst.com
<mailto:paulb@revoliconst.com> >; Hoenig, Amy (FWE) <amy.hoenig@mass.gov <mailto:amy.hoenig@mass.gov> >; Lyra Brennan <lbrennan@massaudubon.org <mailto:lbrennan@massaudubon.org> >;
DiRienzo, Brittany <BDiRienzo@yarmouth.ma.us <mailto:BDiRienzo@yarmouth.ma.us> >; Holt, Emily (FWE) <emily.holt@mass.gov <mailto:emily.holt@mass.gov> >; Lofstedt, Magdalena <LofstedtMH@cdmsmith.com
<mailto:LofstedtMH@cdmsmith.com> >; Colby, Jeff <jcolby@yarmouth.ma.us <mailto:jcolby@yarmouth.ma.us> >; Ruszala, Laurie <lruszala@yarmouth.ma.us <mailto:lruszala@yarmouth.ma.us> >;
Lima, Amanda <alima@yarmouth.ma.us <mailto:alima@yarmouth.ma.us> >; Louis Ragozzino <louis.ragozzino@wright-pierce.com <mailto:louis.ragozzino@wright-pierce.com> >; Jason DelleFemine
<jason.dellefemine@wright-pierce.com <mailto:jason.dellefemine@wright-pierce.com> >; Guidice, Michael <GuidiceMP@cdmsmith.com <mailto:GuidiceMP@cdmsmith.com> >; Ismail, Dima A. <ismailda@cdmsmith.co
m <mailto:ismailda@cdmsmith.com> >; Rose Caplan <rcaplan@massaudubon.org <mailto:rcaplan@massaudubon.org> >; Debra Davidson <ddavidson@massaudubon.org <mailto:ddavidson@massaudubon.org>
>; Jamie Infanti <jinfanti@massaudubon.org <mailto:jinfanti@massaudubon.org> >
Subject: FW: 170 South Shore Drive, Yarmouth (NHESP 24-18765)
Alfredo,
Please see below (and attached) NHESP’s conditional approval of your request to discharge into the ocean between April 1 and May 23. As summarized below, the approval is based on the
availability of a qualified shorebird monitor to inspect the site at least 1-2 times/week through May 23. The monitors (Mass Audubon) are copies on this email; Revoli is to contract
Mass Audubon regarding the availability of a monitor and establishing a monitoring plan.
Please let us know if you need any additional information.
Thanks,
Tom
From: Hoenig, Amy (FWE) <Amy.Hoenig@mass.gov <mailto:Amy.Hoenig@mass.gov> >
Sent: Tuesday, March 11, 2025 11:55 AM
To: Casey, Thomas <CaseyTM@cdmsmith.com <mailto:CaseyTM@cdmsmith.com> >; 'Lyra Brennan' <lbrennan@massaudubon.org <mailto:lbrennan@massaudubon.org> >; 'DiRienzo, Brittany' <BDiRienzo@yarmouth.ma.us
<mailto:BDiRienzo@yarmouth.ma.us> >; Holt, Emily (FWE) <emily.holt@mass.gov <mailto:emily.holt@mass.gov> >; Lofstedt, Magdalena <LofstedtMH@cdmsmith.com <mailto:LofstedtMH@cdmsmith.com>
>
Cc: Colby, Jeff <jcolby@yarmouth.ma.us <mailto:jcolby@yarmouth.ma.us> >; Ruszala, Laurie <lruszala@yarmouth.ma.us <mailto:lruszala@yarmouth.ma.us> >; Lima, Amanda <Alima@yarmouth.ma.us
<mailto:Alima@yarmouth.ma.us> >; Louis Ragozzino <louis.ragozzino@wright-pierce.com <mailto:louis.ragozzino@wright-pierce.com> >; 'Jason DelleFemine' <jason.dellefemine@wright-pierce.com
<mailto:jason.dellefemine@wright-pierce.com> >; Guidice, Michael <GuidiceMP@cdmsmith.com <mailto:GuidiceMP@cdmsmith.com> >; Ismail, Dima A. <ismailda@cdmsmith.com <mailto:ismailda@cdmsmith.com>
>; 'Rose Caplan' <rcaplan@massaudubon.org <mailto:rcaplan@massaudubon.org> >; 'Debra Davidson' <ddavidson@massaudubon.org <mailto:ddavidson@massaudubon.org> >; 'jinfanit@massaudubon.org'
<jinfanit@massaudubon.org <mailto:jinfanit@massaudubon.org> >
Subject: RE: 170 South Shore Drive, Yarmouth (NHESP 24-18765)
170 South Shore Drive, Yarmouth
(NHESP 24-18765)
Request for TOY Incursion
April 1 – May 23, 2025
Good afternoon, All –
The Division reviewed the request dated February 14, 2025 prepared by Revoli Construction Company, Inc. for an incursion into the established Time of Year (TOY) Restriction (April 1
– August 31) required as part of the MESA (321 CMR 10.18) /WPA (310 CMR 10.37) review of this project for the protection of state and federally protected species and their habitats.
The 2/14/25 Revoli Construction Company request identifies the proposed scope of work during the TOY Restriction includes:
* Retaining the dewatering pipe with its support structures and water-filled barriers on the coastal beach through May 23, 2025.
* Motorized equipment access on the coastal beach will not occur after April 1.
* Work on the beach to remove the pipe and its supporting structures including water-filled barriers will be performed by hand, and any machine support will be sited within the existing
parking lot.
The Division hereby approves this work during April 1 – May 23, 2025, provided the following conditions are fully implemented by the permit holder/contractor to avoid a prohibited Take
of state-listed species.
Please be aware the start and/or the continuation of work after April 1 is subject to the restrictions identified below and will depend upon a) the availability of the monitor(s) to
inspect the site and b) the status/proximity of state-listed species.
1. Beginning no later than April 1, a qualified shorebird monitor (as determined by the Division) shall be contracted to conduct monitoring at this site at least 1-2 times per week for
the duration of the project. The frequency of monitoring may increase based on documented state-listed species activity at this site.
2. The qualified shorebird monitor(s) must survey all areas of suitable habitat within a minimum of 200m from the project area for any state-listed species nesting activity, including
pre-nesting scraps.
3. The qualified shorebird monitor must determine the location of all state-listed species, nests, scrapes and unfledged chicks. The status of symbolic fencing shall be noted and, if
necessary, adjusted or installed to ensure all nests and scrapes are protected.
4. If nesting occurs within 200m of the site, then all equipment shall be removed from the beach prior to the anticipated hatch date (as determined by the shorebird monitor).
5. If there is potential for unfledged chicks to occur within 200m (from a nest potentially located +200m away from the site), then all equipment shall be removed from the beach prior
to the anticipated hatch date (as determined by the shorebird monitor) or based on observed brood ranges.
6. If it is determined that state-listed coastal birds are disturbed by the activity, (1) all work must cease immediately and (2) notification must be provided to the MA Division of
Fisheries & Wildlife, NHESP program at 508-389-6364 (or amy.hoenig@mass.gov <mailto:amy.hoenig@mass.gov> ) and USFWS for further consultation.
7. A summary report of the coastal bird monitoring must be provided to the Division. Coastal bird monitoring is the process of observing and recording data on breeding activities without
causing disturbance to the birds under observation. Monitoring includes, but is not limited to, detecting and recording location of territorial and courting adults, locating nests and
incubating adults, locating broods, interpreting behaviors, and documenting observations in legible, complete field notes. Expect to determine the number of eggs in a newly discovered
nest, monitoring is done using binoculars or spotting scopes from a distance of approximately 50 meters. Monitoring is subject to appropriate weather conditions and tidal cycles.
Please let me know if there are any questions regarding the requirements identified herein. This is an official communication from the Division approving a 2025 modification to the TOY
condition for the project, please retain for your records.
Sincerely,
Amy Hoenig
Senior Endangered Species Review Biologist
Natural Heritage & Endangered Species Program
Massachusetts Division of Fisheries & Wildlife
1 Rabbit Hill Road, Westborough, MA 01581
p: (508) 389-6364 | e: Amy.Hoenig@mass.gov <mailto:Amy.Hoenig@mass.gov>
mass.gov/masswildlife <http://www.mass.gov/masswildlife> | facebook.com/masswildlife <http://facebook.com/masswildlife>
From: Casey, Thomas <CaseyTM@cdmsmith.com <mailto:CaseyTM@cdmsmith.com> >
Sent: Tuesday, February 25, 2025 12:08 PM
To: 'Lyra Brennan' <lbrennan@massaudubon.org <mailto:lbrennan@massaudubon.org> >; Hoenig, Amy (FWE) <Amy.Hoenig@mass.gov <mailto:Amy.Hoenig@mass.gov> >; 'DiRienzo, Brittany' <BDiRienzo@yarmouth.ma.us
<mailto:BDiRienzo@yarmouth.ma.us> >; Holt, Emily (FWE) <emily.holt@mass.gov <mailto:emily.holt@mass.gov> >; Lofstedt, Magdalena <LofstedtMH@cdmsmith.com <mailto:LofstedtMH@cdmsmith.com>
>
Cc: Colby, Jeff <jcolby@yarmouth.ma.us <mailto:jcolby@yarmouth.ma.us> >; Ruszala, Laurie <lruszala@yarmouth.ma.us <mailto:lruszala@yarmouth.ma.us> >; Lima, Amanda <Alima@yarmouth.ma.us
<mailto:Alima@yarmouth.ma.us> >; Louis Ragozzino <louis.ragozzino@wright-pierce.com <mailto:louis.ragozzino@wright-pierce.com> >; 'Jason DelleFemine' <jason.dellefemine@wright-pierce.com
<mailto:jason.dellefemine@wright-pierce.com> >; Guidice, Michael <GuidiceMP@cdmsmith.com <mailto:GuidiceMP@cdmsmith.com> >; Ismail, Dima A. <ismailda@cdmsmith.com <mailto:ismailda@cdmsmith.com>
>; 'Rose Caplan' <rcaplan@massaudubon.org <mailto:rcaplan@massaudubon.org> >; 'Debra Davidson' <ddavidson@massaudubon.org <mailto:ddavidson@massaudubon.org> >; 'jinfanit@massaudubon.org'
<jinfanit@massaudubon.org <mailto:jinfanit@massaudubon.org> >
Subject: RE: 170 South Shore Drive, Yarmouth (NHESP 24-18765)
CAUTION: This email originated from a sender outside of the Commonwealth of Massachusetts mail system. Do not click on links or open attachments unless you recognize the sender and
know the content is safe.
Good afternoon,
Following up on the email below (and attached); with April 1 quickly approaching, we’d like to meet on site (or set up a call with all parties) to determine the plan moving forward;
it’s important to the Town that as much work get done before the Summer months as possible – allowing the dewatering to the Ocean to continue to (just before) Memorial Day would be
a big benefit to the Town.
Please advise.
Thanks,
Tom
From: Casey, Thomas <CaseyTM@cdmsmith.com <mailto:CaseyTM@cdmsmith.com> >
Sent: Sunday, February 16, 2025 10:17 AM
To: Lyra Brennan <lbrennan@massaudubon.org <mailto:lbrennan@massaudubon.org> >; Hoenig, Amy (FWE) <Amy.Hoenig@mass.gov <mailto:Amy.Hoenig@mass.gov> >; DiRienzo, Brittany <BDiRienzo@yarmouth.ma.us
<mailto:BDiRienzo@yarmouth.ma.us> >; Holt, Emily (FWE) <emily.holt@mass.gov <mailto:emily.holt@mass.gov> >; Lofstedt, Magdalena <LofstedtMH@cdmsmith.com <mailto:LofstedtMH@cdmsmith.com>
>
Cc: Colby, Jeff <jcolby@yarmouth.ma.us <mailto:jcolby@yarmouth.ma.us> >; Ruszala, Laurie <lruszala@yarmouth.ma.us <mailto:lruszala@yarmouth.ma.us> >; Lima, Amanda <Alima@yarmouth.ma.us
<mailto:Alima@yarmouth.ma.us> >; Louis Ragozzino <louis.ragozzino@wright-pierce.com <mailto:louis.ragozzino@wright-pierce.com> >; Jason DelleFemine <jason.dellefemine@wright-pierce.com
<mailto:jason.dellefemine@wright-pierce.com> >; Guidice, Michael <GuidiceMP@cdmsmith.com <mailto:GuidiceMP@cdmsmith.com> >; Ismail, Dima A. <ismailda@cdmsmith.com <mailto:ismailda@cdmsmith.com>
>; Rose Caplan <rcaplan@massaudubon.org <mailto:rcaplan@massaudubon.org> >; Debra Davidson <ddavidson@massaudubon.org <mailto:ddavidson@massaudubon.org> >; jinfanit@massaudubon.org
<mailto:jinfanit@massaudubon.org>
Subject: RE: 170 South Shore Drive, Yarmouth (NHESP 24-18765)
Please let us know what information is needed, other than the attached. Perhaps a call and/or a meeting on site would help? Revoli doesn’t have the expertise to provide a plan.
Thanks,
Tom
From: Lyra Brennan <lbrennan@massaudubon.org <mailto:lbrennan@massaudubon.org> >
Sent: Sunday, February 16, 2025 9:48 AM
To: Casey, Thomas <CaseyTM@cdmsmith.com <mailto:CaseyTM@cdmsmith.com> >; Hoenig, Amy (FWE) <Amy.Hoenig@mass.gov <mailto:Amy.Hoenig@mass.gov> >; DiRienzo, Brittany <BDiRienzo@yarmouth.ma.us
<mailto:BDiRienzo@yarmouth.ma.us> >; Holt, Emily (FWE) <emily.holt@mass.gov <mailto:emily.holt@mass.gov> >; Lofstedt, Magdalena <LofstedtMH@cdmsmith.com <mailto:LofstedtMH@cdmsmith.com>
>
Cc: Colby, Jeff <jcolby@yarmouth.ma.us <mailto:jcolby@yarmouth.ma.us> >; Ruszala, Laurie <lruszala@yarmouth.ma.us <mailto:lruszala@yarmouth.ma.us> >; Lima, Amanda <Alima@yarmouth.ma.us
<mailto:Alima@yarmouth.ma.us> >; Louis Ragozzino <louis.ragozzino@wright-pierce.com <mailto:louis.ragozzino@wright-pierce.com> >; Jason DelleFemine <jason.dellefemine@wright-pierce.com
<mailto:jason.dellefemine@wright-pierce.com> >; Guidice, Michael <GuidiceMP@cdmsmith.com <mailto:GuidiceMP@cdmsmith.com> >; Ismail, Dima A. <ismailda@cdmsmith.com <mailto:ismailda@cdmsmith.com>
>; Rose Caplan <rcaplan@massaudubon.org <mailto:rcaplan@massaudubon.org> >; Debra Davidson <ddavidson@massaudubon.org <mailto:ddavidson@massaudubon.org> >; jinfanit@massaudubon.org
<mailto:jinfanit@massaudubon.org>
Subject: Re: 170 South Shore Drive, Yarmouth (NHESP 24-18765)
Hello all and thank you for including Mass Audubon in this thread.
At this time, we do need more information relative to the monitoring requirements and protection plan that AmyHoenig/NHESP has requested in order to determine if we can provide staffing
coverage. We'd recommend also taking into account that Piping Plover chicks may breed within foraging range of the site at other beaches along this stretch.
Looking forward to further discussions and information,
Lyra Brennan
________________________________
From: Casey, Thomas <CaseyTM@cdmsmith.com <mailto:CaseyTM@cdmsmith.com> >
Sent: Sunday, February 16, 2025 8:42 AM
To: Hoenig, Amy (FWE) <Amy.Hoenig@mass.gov <mailto:Amy.Hoenig@mass.gov> >; DiRienzo, Brittany <BDiRienzo@yarmouth.ma.us <mailto:BDiRienzo@yarmouth.ma.us> >; Holt, Emily (FWE) <emily.holt@mass.gov
<mailto:emily.holt@mass.gov> >; Lofstedt, Magdalena <LofstedtMH@cdmsmith.com <mailto:LofstedtMH@cdmsmith.com> >
Cc: Colby, Jeff <jcolby@yarmouth.ma.us <mailto:jcolby@yarmouth.ma.us> >; Ruszala, Laurie <lruszala@yarmouth.ma.us <mailto:lruszala@yarmouth.ma.us> >; Lima, Amanda <Alima@yarmouth.ma.us
<mailto:Alima@yarmouth.ma.us> >; Louis Ragozzino <louis.ragozzino@wright-pierce.com <mailto:louis.ragozzino@wright-pierce.com> >; Jason DelleFemine <jason.dellefemine@wright-pierce.com
<mailto:jason.dellefemine@wright-pierce.com> >; Guidice, Michael <GuidiceMP@cdmsmith.com <mailto:GuidiceMP@cdmsmith.com> >; Ismail, Dima A. <ismailda@cdmsmith.com <mailto:ismailda@cdmsmith.com>
>; Lyra Brennan <lbrennan@massaudubon.org <mailto:lbrennan@massaudubon.org> >; Rose Caplan <rcaplan@massaudubon.org <mailto:rcaplan@massaudubon.org> >; Debra Davidson <ddavidson@massaudubon.org
<mailto:ddavidson@massaudubon.org> >; jinfanit@massaudubon.org <mailto:jinfanit@massaudubon.org> <jinfanit@massaudubon.org <mailto:jinfanit@massaudubon.org> >
Subject: RE: 170 South Shore Drive, Yarmouth (NHESP 24-18765)
Good morning Amy,
Please see attached with Revoli’s request to extend the TOY restrictions to Memorial Day (until Friday May 23, 2025).
Please let us know if any other information is needed; we’d request a site visit (or call if that’s more convenient) to review ongoing activities and work scheduled between April 1 and
May 23, 2025.
We’ve copied Lyra, Rose, Debra and Jamie from Mass Audubon should a qualified shoreland monitor be needed.
We appreciate your help in moving this important project to the Town forward; it’s beneficial to all parties to complete the pipe installation on South Shore Drive before Memorial Day.
Thanks again,
Tom
From: Hoenig, Amy (FWE) <Amy.Hoenig@mass.gov <mailto:Amy.Hoenig@mass.gov> >
Sent: Thursday, February 6, 2025 5:57 PM
To: Casey, Thomas <CaseyTM@cdmsmith.com <mailto:CaseyTM@cdmsmith.com> >; DiRienzo, Brittany <BDiRienzo@yarmouth.ma.us <mailto:BDiRienzo@yarmouth.ma.us> >; Holt, Emily (FWE) <emily.holt@mass.gov
<mailto:emily.holt@mass.gov> >; Lofstedt, Magdalena <LofstedtMH@cdmsmith.com <mailto:LofstedtMH@cdmsmith.com> >
Cc: Colby, Jeff <jcolby@yarmouth.ma.us <mailto:jcolby@yarmouth.ma.us> >; Ruszala, Laurie <lruszala@yarmouth.ma.us <mailto:lruszala@yarmouth.ma.us> >; Lima, Amanda <Alima@yarmouth.ma.us
<mailto:Alima@yarmouth.ma.us> >
Subject: RE: 170 South Shore Drive, Yarmouth (NHESP 24-18765)
Good evening, All –
Please be aware that requests for incursion into the TOY restriction are not guaranteed. Requests are reviewed individually and consider the project scope and site specifics.
Any proposed TOY incursion request necessitates a minimum review period of 2 weeks or more if additional information is needed or if requested during the nesting season.
The written request should specify the anticipated start, duration and cessation for all work activities that will impact the coastal beach/dune. Further, scope of work should be defined
and all equipment, vehicles, access routes, etc. that are necessary to facilitate the project or placement/removal of material should be defined. Information regarding a) what options
have been evaluated that would facilitate the project without the need for a TOY incursion, b) why the TOY incursion is being requested and c) explanation or rational regarding why
compliance with the existing established TOY restriction may not be feasible must be provided.
If there are impacts to the coastal beach/dune during April 1 – August 31, then a monitoring and protection plan for state-listed nesting shorebirds should be anticipated. A monitoring
and protection plan for state-listed species requires pre-approval by the Division and must be implemented by a qualified shorebird monitor. It may be prudent for the requestor to reach
out to a qualified shorebird monitor to determine their availability. The Division may require verification that a qualified monitor is available prior to approving a TOY incursion.
After the information specified above is submitted, the Division can evaluate the requested TOY Incursion and can identify whether the work is approved during the TOY and, if so, confirm
the conditions as well as the monitoring and protection measures for which work may proceed during the TOY.
Occasionally, if the remaining work is not located on the coastal beach (e.g., planting on the slope of the coastal bank), it may be approved without a monitor. This is why the request
for the TOY incursion should include as much detail regarding the project components, duration, and timeline as possible.
A qualified monitor must have direct survey experience with the subject species, the ability to identify tracks, scrapes, etc., and be able to interpret their behaviors.
Sincerely,
Amy Hoenig
Senior Endangered Species Review Biologist
Natural Heritage & Endangered Species Program
Massachusetts Division of Fisheries & Wildlife
1 Rabbit Hill Road, Westborough, MA 01581
p: (508) 389-6364 | e: Amy.Hoenig@mass.gov <mailto:Amy.Hoenig@mass.gov>
mass.gov/masswildlife <http://www.mass.gov/masswildlife> | facebook.com/masswildlife <https://urldefense.com/v3/__http:/facebook.com/masswildlife__;!!CPANwP4y!Ug0lvODzyvsJcDm5XEiwidBt1OzqXCjQgLvm5EZ
276TztM5oKUiQw3NV-YJL-jjLu4iStJAdm6BtCp2-y_zQ$>
From: Casey, Thomas <CaseyTM@cdmsmith.com <mailto:CaseyTM@cdmsmith.com> >
Sent: Thursday, February 6, 2025 2:04 PM
To: DiRienzo, Brittany <BDiRienzo@yarmouth.ma.us <mailto:BDiRienzo@yarmouth.ma.us> >; Holt, Emily (FWE) <emily.holt@mass.gov <mailto:emily.holt@mass.gov> >; Lofstedt, Magdalena <LofstedtMH@cdmsmith.c
om <mailto:LofstedtMH@cdmsmith.com> >
Cc: Hoenig, Amy (FWE) <Amy.Hoenig@mass.gov <mailto:Amy.Hoenig@mass.gov> >; Colby, Jeff <jcolby@yarmouth.ma.us <mailto:jcolby@yarmouth.ma.us> >; Ruszala, Laurie <lruszala@yarmouth.ma.us
<mailto:lruszala@yarmouth.ma.us> >; Lima, Amanda <Alima@yarmouth.ma.us <mailto:Alima@yarmouth.ma.us> >
Subject: RE: 170 South Shore Drive, Yarmouth (NHESP 24-18765)
CAUTION: This email originated from a sender outside of the Commonwealth of Massachusetts mail system. Do not click on links or open attachments unless you recognize the sender and
know the content is safe.
Good afternoon,
This was discussed during our progress meeting this afternoon.
Would we be able to meet onsite with the Town and General Contractor to discuss? Please let us know your available days/times.
If we need to make a formal request, please let us know how that’s done.
Thank you!
Tom
From: DiRienzo, Brittany <BDiRienzo@yarmouth.ma.us <mailto:BDiRienzo@yarmouth.ma.us> >
Sent: Thursday, January 23, 2025 1:34 PM
To: Holt, Emily (FWE) <emily.holt@mass.gov <mailto:emily.holt@mass.gov> >; Lofstedt, Magdalena <lofstedtmh@cdmsmith.com <mailto:lofstedtmh@cdmsmith.com> >
Cc: Hoenig, Amy (FWE) <Amy.Hoenig@mass.gov <mailto:Amy.Hoenig@mass.gov> >; Colby, Jeff <jcolby@yarmouth.ma.us <mailto:jcolby@yarmouth.ma.us> >; Ruszala, Laurie <lruszala@yarmouth.ma.us
<mailto:lruszala@yarmouth.ma.us> >; Lima, Amanda <Alima@yarmouth.ma.us <mailto:Alima@yarmouth.ma.us> >; Casey, Thomas <CaseyTM@cdmsmith.com <mailto:CaseyTM@cdmsmith.com> >
Subject: RE: 170 South Shore Drive, Yarmouth (NHESP 24-18765)
Hello,
The attached comments were issued for a temporary dewatering operation into the ocean associated with wastewater infrastructure installation along south shore drive in Yarmouth. The
contractors have requested that I reach out on their behalf to request reconsideration of the time of year restriction. They wish to continue dewatering through May at the Seaview beach
location only. This beach is armored with a grouted revetment and has no vegetation. We appreciate your consideration, and please let us know if you need any additional information.
Thank you,
Brittany DiRienzo
Conservation Administrator
Town of Yarmouth
bdirienzo@yarmouth.ma.us <mailto:bdirienzo@yarmouth.ma.us>
508-398-2231 x1288
Conservation Website <https://urldefense.com/v3/__https:/www.yarmouth.ma.us/325/Conservation__;!!CPANwP4y!U58R0GkOp5FjTq0wkMzAK-stXJ5hVSJJUEzuTdASzPWWPA3FgGxuHY0DPwA9EIlVBlYuGNc08B5AI5vKnuEU$>
From: Holt, Emily (FWE) <emily.holt@mass.gov <mailto:emily.holt@mass.gov> >
Sent: Wednesday, August 7, 2024 3:59 PM
To: lofstedtmh@cdmsmith.com <mailto:lofstedtmh@cdmsmith.com>
Cc: DiRienzo, Brittany <BDiRienzo@yarmouth.ma.us <mailto:BDiRienzo@yarmouth.ma.us> >; Hoenig, Amy (FWE) <Amy.Hoenig@mass.gov <mailto:Amy.Hoenig@mass.gov> >
Subject: 170 South Shore Drive, Yarmouth (NHESP 24-18765)
Attention!: This email originates outside of the organization. Do not open attachments or click links unless you are sure this email is from a known sender and you know the content
is safe. Call the sender to verify if unsure. Otherwise delete this email.
Good Afternoon,
NHESP is in receipt of the Request to Amend the Existing Order of Conditions. The proposed discharge locations are within a Priority Habitat of State-listed species, and therefore requires
review pursuant to the MA Endangered Species Act (MESA).
MESA Review: http://www.mass.gov/eea/agencies/dfg/dfw/natural-heritage/regulatory-review/ <http://www.mass.gov/eea/agencies/dfg/dfw/natural-heritage/regulatory-review/>
MESA Checklist: https://www.mass.gov/doc/mesa-project-review-checklist/download <https://www.mass.gov/doc/mesa-project-review-checklist/download>
Submittal of MESA Project Review Checklists and Information Requests is now available electronically via Heritage Hub. For more information and to create an account, visit: www.mass.gov/heritagehub
<https://www.mass.gov/heritagehub> .
Please feel free to contact me should you have any questions.
Best,
Emily Holt
Endangered Species Review Assistant
Natural Heritage & Endangered Species Program
Massachusetts Division of Fisheries & Wildlife
1 Rabbit Hill Road, Westborough, MA 01581
p: (508) 389-6385 | f: (508) 389-7890
mass.gov/nhesp <http://mass.gov/nhesp>
b88yQjj3DhlynHrd7Fd/oBKm8PlY2PWUvChne0uGnb05tgyfYZFV+5egTVb4sIDl4jbJiH8J2F1gJ5FyGkNcsMG/kRvDAYw4TBIjqSqbB4t3VykjIGtKf0jkAdoBLnb4I+YSiwv3Ld/tR1KmLVDMgYPkIUiHhTT6fDlFmYuJe3nusutxz8Bk1sL8LSB0TLm9QW2fXuN
NUvqbEQk2tsLDAbZ5ZQE3tqEkBuYHKPZYHLHbsIFJrlldziDYYYUSZ5cbDeaEp9WUzubA+FKqiJAHlqB0FOOatD5dE/RBrPA/DXpWM0UKRGDj1D6NSJAso+KYLvC1zLAkjUcuNXdFGjdEkr9/KqMpdu6fER3fZKaJqp6awDSAPM9XH+zCsE+QnVd8jJ7DQrJBghGR7A
A42R03rh3kUkeBTaACviG7zym8FimQM/L5/J+LYBOhdA60pKCbdzNMF/09QZP9jNBV/5FJeArPM6ALhax7hZQN7JA5VlAZxKTxKMSSlXqiRJmoE2K06E3pbX+BGtP2Y/KqbI1Clcap/YjwjrcZ9OvYtt409k1ros7qPeT7wl3w4fFmxt+76PghqodcY5vhQIt8foEpi
nCOTB/2w6YtHh+RNJb09Yn9BewQoN6x9u0EVdZALjfAJ1FsEtcmECDsev+vZQuiHI1YpBNX5EPmbw8nmNOXBHdA4UOZja5dKKeLkk4Pyz9CgMjDwN30IuQ/Bs6NpOueGnnGdE4MsuubgTrjHaawXSfs3LucufE1xIPAgi1572Kir4yNlHQyUqo5doQJCxVdANiqC5rw
xL//89cpl0WLaUc2Q5A/5HLuKa4mXJZB9gG29XwydEls9erpPxP8Zz8/KX1ye+G+Hn1Z9CfB4QbvKxPMLTaI51pTQH0VWK18DEvp7I1HI6FeIW18iv8tgtRyEIzoHGbbYwUmqsAvm0uWn6w8dhpV8PchEInj8yWagBH6SFrqXT8mtQEev0K/aMtUyHMtwezJvPpWLl9
uUmnDmbWcaQXitKVMBsmNDVgyDWFKbnWbQ+Z432A57THWXs5/k2DEWbSZIHvGU5idrVfINyeHe2tZMb1E9aN4Sd9UW37iH3yuqF6ZvmuuklWgGLPiVggyntk4m4b9JdrLz5Eq7NQNdGFlNrj/yUCwEK9Llgl8f145Z66/5zKm37oi/OxggCXSA5JU95lO1EGRYnCArS
ruyMtVXxVUDkUWobdV5+NyoRZpiuDw2nsqHUenfeCHzk6EAB1TKh/V4mk9HhAqXU4fOKvI7zPQu6QWKDLj0AWPLqLjO4rArIJznysrDIZtjVUHGV0Td3w4pa8NlNrLWZJtoqvjMzWfv0h7yMpkz2rg5mQWN2X3sm5Ke9G3GmcDMyDhFltZw6Hmiq/Z4g7gJgQLfaOFP
ficG6d5CN9RMjER/F2SoVJWZou1w6H9EGAPMMDzXmS/vptphOr+VETj5P6KTDG8yexa5xEYqwLXysU3+ElXlWs09gbfaNaprLA/MBNVsiA3IrBKaQDqECDz7Wag7UPU4Fw5CGXhK+UZJMkiD2hF2pRB+WrPcnvAaGCx/COlEXxejl4DeU2+WQ+5iCrKi0TWtZush6wM
vku1Nbg6XWjMmlzR7YqF6FnLQSe37d7NpuF0u6LZNw+++ORhJLzL/Fxdej33+SmSR0FsDP+p13RjCwXkVdQnlc+BRG5L0EIVmukRZGA0UPwH3WSpZVuUq1o1wD4f8b94rAWxkFEVj+2axJ8EnHSwTkhcyQYrtnG3dXGGdZsU6zyeXelfkX/trE9faDZNA7vmqzXAAjm
O+wIJ+XE0Nlo0nnKLb676W60q6hqOtTl5WCyfao4OUdRMPItOWSowfDAyWWEst62k6QHzuuPcgNI0EPQpS+CGcdhAy1VM6IFkbGejLdeJUOGasK3mc56EG7G0vqi2cvD9s5tuOSRdDmkcBwFHYjGj2DgeM1My/20HqDy5QI0WXHhZknwONmZYaruBQEiN5RyiZyZlpT
OnvFJlWrPPJmE+axPH4pgMozEpUvsms8sZdq4cpwIaRUgP0WNmVYpmsE4u5Xurma728ZzcOiroXsqtGb0Dm2N2qO7Pw6eAUxZbtDxKuD8cHzWy5LvRtk6WmEXg4nYNTYJ/QHogKFepq8egmp53XIU5+vFRSmutkB89TkV2aM+uIRXG0Z96HXOc/uNbT9Fgv4EacM2n3
GG2Wk1WGvusg+pkSibln1iLpnyE3BzgSmoTgYaipOQiFNraWiJQxJTX+ehCVhIEmiN0XgL/LNh3YRjWlGhVbItetvr/hq/gO3gdoHTDJj9Xxj5w7AnWM0YbvcpJHO+QoJ/lvbIt0p4gxyPI5+VXKzhmWH6Tv+0OJS1oVUWTijbjUCxm6Mj+BKrNY5q3qAWpEEtABzOa
2qkUxc3pYcbVDEE0+pvFfshOaPXD3TS8/nJdQFVtNhl2p0Iw5E5SIdxu4ZhvGXMYoj7XnOkAJWoezyo/SfzvlwwsGGvsoI/W3732byg6Dc6rD0gaXCaPpTMteZQUYzfpm1laIjNKXagSp5K8ywBzAMCs4nMzIiCpz4rLIpeLkBISsuc7k/Rtovm2gnptd/8O7K6W5bf
BRVYXwY7jfN53QaY7B2uNf1SkW35qEAzrBZeQloNpGNMhiMKdg2bDLE82SfNKEY5poyjHWIrvcjnsigif3HIbCXtoKeLWX7nLrXorSAlmtuy0xDkGlbE/RNMrByTgG4N6qNhbKNR0c7X7YdV7MPx/xDnOADKExNrPGA2kqOc+4TDZfoELrxM0HnhpqNY10/fVUDExTt
oYi+HzmDyJnk4mP1KYu4GA8VI3GrGUabcxZKwLhCWjuN4TKqNPHyA8x7iSyzzAT2CzPyFZvxfLkp4sfUlhVoV40ar0NlqatxeeGzLsWPrGbtKJZtmmqTAEoJjzZkK7VaQj5hI/tFXsO/0TfwXFBZTNdL+i9z/ATLUWt5Yi5KZAVw+E11rAbZ+EqgvhfkctTyuXSoZaU
KFvzAMi0f0avRWdYc9YPM09LM7z16ju84L76B7HqfJ5YMGG/NA9rL0RXj0X+Unz/iGsUP9nqMq3uDHvfcpSH0kA2OdLkL8veogXDLmIYMuQqvpE7wC6JSPoFS5z/qNgSF68burvBZMaLen4DlBsMAWdqDaUvTULAhGCO2FPIfANJLmPxFMKjh0EXrlZbHlV8odsKGpq
9HzFj5UQ9jhbOeYXi9miImODwOCZCNiV5h1+tONugYVluml3kaEHDHkF9Hf4f6zGNC3iFp7cvVUp+c4CmTG2DewetMfgAxRGd/QZW9mutyHCwhqzp1xS4FlIFq5XBqpWv+pJtl2HUVzRE/d/P9sYxTwRKjzjDWO9rseSxHXAuh9mTXEMkptwcBVhDShbq7UfmRYmxHH
qYDq3/WPl91TqXv+FvhDfpyhBrOtk0jyBLkpjoJMKDcN7cYlExCyPUhJBXYSn4NRynEAcwZ1t10GFGC40aQgTxIk6tW+fBYBJT8INFeQguasDvuFtxEwqOSS14gFoVVZxTXBgErhCLpTs7G6G7679eL24TRfOpJzgn3WlCw1jlT8bsr0YiJEyMO5y9o5Q+aEGoLJExF
BNOH03oSlQdwkN+NpbkNrdBb4Ys0I9F3RieydHKSHsJZrNjneINZO5UPT+cZkIXhDclUEFB7wwqfgcW806pZttSMGQG2SJijqiPlrLVrUOqMV2ypWqhsNJXoU3odru0Lvs6cr+HiMsIbxFlFu2KzsOmHneaTT2FZq9sOeDF+bNipu8ioJ9GuQyIgTEOTb8szyfWS1KK
bY8UQVj+WdZuXY48tVa8YPxF6vTnVfXkQgv7wbuxn78qE7r96x5MMj13Z4iPti5cixn9721Q0BxV5/AAcsWlgf9UHpTEf+2BMGbaQa4O12MTCHZvK6XpUYiEKL9+ggCg6TIjdFRsb+4W3cz1GxreiGT00RN1qtNw5PJ4XQb99jg+SCYHNs0W0Cl2PQN4616B9G1Eeon
oh3HZDb7f9RtIVdzSOlK2g4w5sa9y9UtDYkuWIt5srrBYWA2uOKsnx/hWdoO9b4LQjBCVkgCfOt2uEZFHxYELChq1dezh6nEKw6R7jGmW5l7Z8KhmIfV/+5iHOcnCwXRUuvBJvv+rVG3B4rJgcRPvQtQFODnJ4LvJx9uUqjVy0VnxAs5/9eM0CU4gECOjkkUbwqZV+p
Uysv8/Z71Irm5GCAt6WQ6HOV3uWwN0XSs8NtFmFd/jS8N1b79HHOLX1c/JDikxq4nhc84cserwMk53IN7SGFBpfTDQK0q1IoOYwEqGoZqG4HMBW6n95Zk6v6qxKA4jQSQy2c3ieWfVgQiiLF/fBYCW4t0eHbBiATgjnOpsynvpGFGkKBMVu3NzE1wWRHSdK9hVBo4cY
ELSQmQMDT9K9h6turQW+g1yfsAmdomgN4HOGVTdvGJEwenVF4x012Enwk8Nb98CE2SYkEp3ztE1pUUTOg7AIDJ7xP+Bo6lX743qp28JS6jLIFOHxeyGyJBMB5DH+zJ6xQFmJT0J80ZGx/VuGNKW3flYDN8AypNwks1X4+RcMRb+m2jRAEufa5LQLqPNxCUr59zTDM8b
RkZcSFu1CHTI0UNGYwStDR9QDvU7yKoqAqlr2/L2hTxn7MgaOIQEeRC4esor2fH/kw8g0K5F909+NOLgwVXjXv8D1haov5FPlsMGrirfxKNEgSfYMZYENtnGsMcnkQGj/M6frheqTzUbhrPZ9sF2Ep8UuOugb3zix7BMbuEKTZ+CM6jBAwo3PXlKeVPIDhu2bDJ1BiQ
woGsUjcXVl4CVWhG8Th/W+iEjQ70tbznDIigzsIZlkAkv4Xah7Iu3Fb9Y7Q1dfcqCMCRv0CxcsVrBsbCTR+G14Hl7KkPBYlW3iBfzMDIoQ4/CviGilImMUc9wJFXJVGlZLvNMuCEgRCfYUYyt+aewfceTyPQ3BsdfqwK25Ve5NuLZPCgIITwmZcaOEZlVoO1NILO02X
53koCFI5xk5oBpoBGKJy/1ObEtT//oWKF0EAFnsIT8hr/iJLKSAe5sln2FtM4A4Ws/TY+AfAEPTkq0CI+mEQL0it5pxr8Ee20YLLRBkDAtZGxB9KYxyy7vh5ci/fF1K5GuUZteMLaByIoWGic+FydE/RpjwIrCojaVKpCFV4GD2BSCCM1I+5ZcHsSA98gmiVIFFc4MS
nd7B/CW9z2I6chQDaN40AxCCzZBmQp+SeuNEeqzs0V0VCdzRpuFomRPICKk0L+gCvxFob9rdHtOon8XFH8KP7ba38oOnQVw/jFS86ysKfnJox9Ujrfrqo6GM7OQp305GALcbmisHckNklIDw8hrgF49q6UqHv5Dvwq+DOHyPv8moYdBA1rDzVLfvi1mKsD0WmtWNc/j
sQyA3++441F2JZ8CQjs/BMdTUA85VdFG4Xosa1JQytTBreFa1zTFzQASHD6HsCQtRzLWfV8NTCwmQvWzrGJHr/vJ9OwJhtZhhDWw5nXQKnhelZZ6NitcvAU6uADk8eyHrbgYowlf4V7E/SYP39TyZZCxO7re+RR8hFjWZYxY8FoFFOIEvLPhdphwi68JZlavyW1gSbr
LTflyGb9wwsRuZsLEyI7jbQE8b3ic2bugqRx7VN6ijpKCIn8RiLRDvt0Pm3dypdVcMnHaYYy4p56GBxdaFjkT5IKlskJAqodC8CQhDI9YCMJB440yyym0FoHmA3YpPmyfWk/LTVIsPZrluk9LKVEL6BvZiwZHFSkbckc/p0ad6wGj0+KhWBpbmNc72DfXavc9+6OLQE
vE3puA7lB63UjTtmyqbTTuLfK06ahMrvR4Ii2cp1yuWJaIfcCmh/Unu6pMh+r5QLP54sOxJxzHZ94sNXpiNnUavXcbX4LgOkmWz2i71GXpg5M0fShx/uNp+Pk60W0Fg9k+MHCaKMUPJD/lEY8graiTPdkhGVAdHgJLDl7Yq7hMF2AyrYUmON2Gc48i2AaTWUL4rJUbP
YWFak5y8yVBuXQaPtiBSj+Z5gozKD6rkUzlNmEd/aLuhbW37Z7KmU6W6LacYNIOod/VNLvLnpDGDYYa4oVlpIlfNVL1pVsiLtzrK8FWqJstwYdPzww2lWqinT03IGwLy9ouw3aK34PjyZED1DO3QNpHnctDo3g/GJcjv2PeHiCTklb7Y4/7CbLDI57cfNNj0eKVSP2s
RxEudNofSGI32/pDj0ixTJJse8gwrTILgruRdMuI3U6ZMqazk6w9GsGPdeLKe1uNul7DErMKLev/dOxUYJ+9PE+i/Sn/Q9tv4cZG+LZHfCL3m4jwZD3nmcEApPoFGAQGeZVC+powqrbmSuLQiPb7m60fFGA6JkHS4EpYO7Ug35tFVgTzAybDrKVY8l8EvdYJ5A5gewE
mR9yVavYWnzgjlVmVnjBocJ/x6hMK2tcrTEiVEanztTXsXUi6Zce33WdCbyX1bCvJK/HFGcPsEKQOl4OaQE++modeBJ+qW6jb7ygi1wULmrWzcS1g7EyBNSgtXhHnfn9W5t2UwkTf3mwEMxcOOPmDij+wlV9C/wY5/YgHNjnDCi42Umogsv8Bz/yP08ZaOQ8mgQMuEZ
dlg0LlWDJuuqpvj4VzIuk7Fp9hOz5PA7wntifARZ5QxClT6/zQd88vGQ99Yg0fonkZ9y8o83OhD1deQ0VJ6fVgMGAOEAF4gMynnYtnVDOeNvze6rDKcEasLjal8EsoSHZc3fAVwXTz6nVZr7ZWLgBbeDiGUtXu+kaMTX9mump2xKrd4rx1QgwWBVzUBu8RLNzgQaUKH
57LgAf1/SK1z3Df1xPsPT/jOCv8n0trFr5WNZfwx811lU3fgj8ZBv5Jq3497tnJCqwpnQOC8/yaZif0LK0WxrTSKbNXrEcUXKuK8sFIkWDynsVgZEl1IOca6vuuEHZLUWCNuQTUucijQv+gwuAhjRvNzVTM+O3nMTYffzZQ/xjkk401X5aMPBTplNjrEHrUI22dgOD7
t/bOWqWVQG4CWGIHxqYUKaEhFy2+hPBQZjHKTissC1j1GXgPU11uc+xHPAPM0HST75779U75Iu7uWkmxzO/gkmZ0gvM8vXdE9ItMpmTCeI3OOA4DnLhzKf/j+5OctDahqlspi/C5yvuNFzEYlMyyqrXPg5b+ApDfp/TYzn9NiYLpGnK2g/qBl5DYf2bjj4awZUyjIjc
u78VYnALIFrN0o11Jq6nTyRCMGNnRiujKxnBNLMAuBSzpi8QtMoXKxsDoPewwZah7UEjEFg5TW22PnRRGRBtoFJGE2RQTPpkhtSHuBSfhMYPS0/N/IRo30lsJY4YBNQk4kyWQ0ixn+T85TqMahk9urPbveBaiCPOjBuqs2qQnUvn7RjzazfSoMIxLrNJ9lhtGJk1Paj
LhGpK8+CCaOxWWkK/sB5/S4b91DH1x/MLpVoTZrjVlK5PeFKXUgorGX0QazaA53QXq88B3d9Fzd8TR1T5aru6VMYXNUoPS4Wm/ck6Xqwj/bB/oNOOdTkqDiuJzjwZh/b3B1B5YwXwy3wIGBjp8gRG7Kq3vM6k+VU1G8YpcgNEBJ6o0hrNSoTxDIFcsp3t82oQ97Jv2o
xOqpZqduNrx+rz5vJQq+6pGKeu7lkwhVSWXF4YB5DUB4wZFy7wpd2TYGx8nkZu1RegLEykzHrszf0zbUbqgM6ytQ8oAYUj1vmZxuw1/iSRnabAl5qF6rryHtJRgpoNFUqwD/iOrWgDMPCZT8uyW8eKw7jWaIsrk3GKceYvXyNDiRPy8fOknfCz2CnRI7CFYxBYlEJ+W
u2bYDsNQ8wnpYvcJ9ZsXXik8LjFOoK6qVzxL+200Y8t1C9TSmWtVhijxmlNZlxUL2zcWIX8qZMKDdndcG0rI6+W84xQK/4o/2hv+mo7O0KRhpv51F3i/bZDHrofDMKA8tJG4004n8G6fu3eGkPkalqwdJLEF+t/17bTfJ0/RZt8NWb9pSWqb9LlsLOhwSbf16YbjfXy
qDCMPUyIWq8pqjEXmfc6ZTQx35gqC2M7+vxGF1KFgM0vRBNRrBq4Z+R8o28mcDW0LXlazkuL3RFeiGBQH5CQZ0Dg/bvQBbTCJGnqs2e3+4egG754bQ3cYa/ddFa+aJ8Xr+fgSzCsZQyk/FURM0rjpjPLONcBJgtTfNS5tcocN1ak74PRHEFVPmEOY25mFE697pVN3L4
O7ccU/BetdrMUkdYB3eCwim5sFpZO91wXyOZ/dwOF1UVUKDKSRCeBVYUpmz7P6UD1k2Qv+YY9tZb6nRP9xMIvC2wlqujwjVr7v0asO7SG1WsUifAPA+VLSNfA8K4TbeJAm0eU7TcfyGvBsZuGoUzpLboZdWWBi8bLUWXvVfsB0g7b4iUhf0U5+p6voOqZPcb2YU3iDU
l18gZSylyGbZxLCLlAADKa65z+QSI/xp2FIPX6l7K+BLwHqd5QI1HjDspZ7KB/BY/2LvS86s0KaTiCySvAVNFQ+jurBoKyLJp/EC0UYgI1BZOgQZeOwgjODLn4g+e/8GNFn4kbRrrAJgQSwzXSm4OArtSj31dcnynUMOfpbf0gh0/QG9Yryf2ZM1OZTj6aK4FHP9zKB
KkjbZRcmOwbyiHw7Vw2mHuT7QoFTgdvIgSEs1UizYHLolNhuhtvqR5mSOH1io1K9EZ/8N14Qt5PU99sv3OprWhoCdR1cGRlTYzEGFwF0O13AJa6/bjKZgWgEv67du7EcQ6I/uJkl/+F+DZI+ag1o4nJswdRXcC6c8Xtg2Iz2VGd0kvoBZK9NmKnOb5O1xiGwRjCRVet
/dQ978+lrgBiHPWpp8GJcIThB3f7SAOc+NtIzbxqmSgEGmu07SJd8JvEolmQ15EkpE2naihI+/aCzkpA+QJyK8+3DeiUqpN3zlN1cXTUHl2qA0wjX9ODX6ymfe6EgQYsWSuIvkk5PYFPTLYObLsNjIbJ2uaj63G8NPwd1BJ0ofA4sl38wabBFuf7L4oeZL3nxBIyw9a
VCCSkw/wTcB9r3MHsGBKMKJkTFe1hUF1F/rsyZWvlHT34oWSazvSlep3OYEXLT6FLuMr066mwGq1VAhhpKBW7zcoOm2hGWHrsYEkZ3AJw/M5Z20peM6xsIPhNdQd8UO/nBbo4/noBP8w6fb9ooG26gj0KcGiESqn2kF9l//eBJx835IN+2OPsahaY1CtGhEThVDhh81
NjBJ4BbduHSkK6TlefhpTj8gATYoYZXarUKfL82dSrkTt7hj27Gf57h3q79Wa/ORDHCRg0ZWq/JMbqFOnEfMaWIEM4Srt04O6g4PnycbghqPxRaRvXakM++zlz9hGKbTd3b/yPtLbYR19aKYGZyQwT4EkBCwMl4lLeWLPlALcAPC0ig1O25aThW+t8lQzH71aeXXaXe
Ic3uimVo1yFjuI112L7u1LgylKvvero/h5TM+8Xsej5FO49YulPVI3K08gjSozX8tjWAwbiE+0ajWiCSna4TaicF80OsVd4AxUIW8M4ksRL1UNUsh1FLMJVn/knh5/Ao5Bjd/boZ27D4nXeICtKefufeLFfRBaGbj1kAZnVmw9oDdcynMxegDWe+wB6aYUC19SSJP8p
6uj6+3y0qO1FSPu3AhLmYEp2bsnSZc3m9/933KsvHaG6G/nFbKNUa0tntIuBYv3P4usUUWQwYlVArNcqz85oc1SwYpAYehM7Nlj8YZYw2G2pI9LkYlvueJJV0wHXlbmFnFuocwWBiGenrkTFhwAjp3ba8xJ7cOWIzVqNnZ+L/FgiDpDhOnvoDCGb4Yh/LhZDl6C9gYb
WKnj8+dDKdB8WPxe3/0+DN2s+6LErXcDW7tQtEm4oW6Vq/nhzR0AEtb7Ys/pLSMJ/J3PjMBVNLk5FxqYUsMLlsh2S5tlCnLDY4cn77r/ePkI3ruwdry+ffxxlhh7ftAHYRWo/4rsvZKnbplP1hj7YPCBnat7Nyvn0C1TKr8rIUoWW2ROcdpYy3Uri7KUqXEPBT7PVgw
0xpOooP3pe7A3Hmge4/7V2pTZfiHvkPIHWAj4/lFaOgj7U+8DWtnDCL6wEC0O8aBeTgKQ798uur9f3PgB43VonqP+dU/NCaG+j7hS5Sdy7TC4+1e59oTiPE3QADOLmvjG83k0Q5C3/ornJWzr++oW/bv9XVmVWx9jJvKw9BietJb5cLg40DDFjwZ7H4K2/WfZaOhpYu
7JLpOcdg7c7hMS5SwG0G8YaGlaFgmawQsLISg34fxrjdIkJ7+7IEHX6auzBAVzQ2yZZUYpJADe64+HdQdb4bsk6S3sjtrv+EIaW1Wro54ZQ5tJRGnZVawl8Pfqyk6QJ8KjM+Iac5YlDYZsxEbzmJYpfh4AC2tq+ECs1h38WfdhSPOcWOlh6GrhjR+zAspzhqUwuBJpj
otzn1Z36I9er3qsEZJ5XWLFZjkVqpcGjaKfjmHVpTBUP/aTAqrs1Yu+kXaYs36fpFtv+bV/YBwThPBd05MVYZcsXE8a2E+gR4ua0XwluiDVqsyEgkz4lSmtrSsVtnQKbS6LkOnAJnUc0c9xJsGu/KFvfcO9qcbdpjmhn+aqGkIK6BE5rg1dQVun1nUbdkTMHtknQ3sY
ryh2s/+snJ83yHJKoOF0dZuMAKhNz/gCvLLqlJGlQZTkV9VmK0k/pUrphDe10Eunapvs2i/+t8y84UpvVrvXLDTlsKLUTPri12g2ps+RpxPkHf6S+pUqgwpyvLoqpsZKphh64cKl/gbQaBuMLfLD7sIKa6vCuiwpKJgycc5Efk6+rs+Hj8t6NnHvBbTvzui3citeRtO
xjtoYLzF1EGiTZ340ud95I/kcSdaSFkI1v+SaroApsj2M1jXz+0k75FDrsmbHEeV0EUBnGvJ/LPvn71tV60xJz0otfY31NMYylY9r14Tk/RujP5+5h+Lacu3Cw3jNURQgCgCi80PKngMPZ+Z7Zl7zitpN66WYnFy3Z1hEVww3TyAT4cu40n3bPPtSVCL3yh/rzYMZ+S
jaujH6h9FWlt/8HmnYIA7oR4KvMtpNuWCz4Un7wlmraD6qDt4+Q0B+i1iacVBa+xtNDmeCh6jqKXuQuOuZ4Hj3RcL/qi/PamB6bIS1EOYfJ7XTDlZBI8RLeQ5YJ5zxgUC0pj7UGGcG9dHW8ixqlW8ApUhcTcQIXY4vT6yk1zC2qMvCCQtjXN5ORREZ5CvxQze70MK4G
Ca8OJ1ZEYf9Z4NpULuONGREX7LUxhIQwZNtl9XusGKO+D5SCiJsnAU//mmdBL2Rlaw+41tCU0gtyuXnzgsRcHnLkq7IyvwkgnOe+4WvkbV6wRnmS4imVa6INo4BY6ia9Y0Z/luU9E9hGSk8cDCVTPc97sGRrcx0iZSJYJ0dqLIKbj/x1ibRLDAKQuxcuz3yVMIThvi/
oXZt3ohJvJKJ66y97tywT0/PJdhQ6Ts0O3SyJsJKqdlbHt3yhfse0R6Yc3svaIgYxF4+zAIFp7fBAloNn04vYK+t9prJdXL1wCZDl0/PWjd2CPwzPezybiWjXDqYjwRh+l4Aji3SlyeKRVlxTAhcOHsg0c6hKLo/dunk8oBOFu3Z/SA3DhAImzE4TLxMZsqHG9NIomU
DO15ezevWztlmMhiaMlKlAnxWk5UTEMKt+n7e39HPTTqs0xJZKXvIEpGXHpGl0BubqL6L0l4876RPkDOq2zbO49g1b8pROVLb2SJqiwUYSJBSWLVPJBS86q5fjlG1mcBWXuozLvSX6ZiYUifhp5mXeDdlX2ZQAMnERP8xnjLkJQJlJztKI8hHBsF1f4UNyXe3d+iXFJ
9Os8i/I5KQG18r6ARQvZsWnY1C2Dr1iV7Fuc3j//Hr51dXa5eJIAKFVgeADDrwbgQKWfDlNfmWqopTCrC65Fr7cEfp4ulgujClWNdpigDrji2290uTA/xeyzqG55wAa9JbzjR1RRfj+Of1IY9Qmma5gRuoI+gQH7tuXn5v/9IHDZ+smCywtqaoAGWUwQxrXvoxVCTdW
abPTsI0zPhYtmu3l1BzUnj7rcVWgyEPCQYv1axpL4S6Zx9bei8zdamhCA8SjRHeL0YkIRTzy0OwCGpE7QFHJfzyRFMR4Pguii4Fk8HfxxLRV7ZjfB74okT8Fuedja+FSYAW3wzh0z9dNsZN6O0D7BjTYgAqf4Yc9ELAkKEiVNxDzMJVLGai99vRqajFVpvRhmoZNwuR
6nQpCwt3jFSsQ8YiuGmlbuj9hlkZg/Q7y0ViRysNKLvRdGSaC7+MdbEc4N1i9RiiCyW6QDJbungG9usUcmMpPVvUwt8fiun4sIdv8d2PKYieuG+7uN91bL/wMVRHTOoEnPEde8fuCz9GUoIojqqEKxI4/xo919LG43JtyPkYzcUyDTg5NKf7nFmwGN8fzJ1o7g7Yt3r
boyDy2H5w2k5MsUYgul7HhDc0M8sLreDgZWc2hUqzlv6DLl22Vd1trPY9Uy6UA8RmFeuC3aqj7gM5KV8v904AVZw6EzaEw9kPH3YwoiCgth6aHaeXTb5iLZ1MYF781Sw7UMN0JGzhFbDGFPZezBx1ng3C6zBPdgGRSRzNGokeD3JRJ6isvk38iC571/sNq2os1wvsXl
P8yaWM3YOtatnZlf9XUuIcGcVa4b6LFC565FPvd5sFaR3JV79UPFiejuXB/kgLKl3yOo6WRwZOaJFJAuTq5ddElbK4JKEevMaGiuEwS14jMO0FC5/5Cw22bM6DSCpp5shJept6goVmWdhnyse60NAk6zpxCFXG3fhxnAs+yILfTnKEyRP1QaPM4DRd9INI5idFzyQdc
kt7BTCZefY5iHV05pEWPaP2t4eRkTLIRNUXKTD6MwWo8K9D1faZ03lhsHknSiPVspAMCedFZq4WOpXjzJMzWrScaeOiimgfhg19lAG2sq5l79/T5QWJqySOCIb2ZHVg6J/wWo7A024xaDOAeu3Ffd8syiP6XHM0x54aGPfDph08MtJjliU4FFNVPfZcY1aadv3U12dJ
8PMoAguHjh93Th+O/QP1v9DeOUBHHcpMnAuWMZRCWVynuVx4RCVyZcnqwiCm84we6JI0Ow/FXdssxRF4UhNwpaCpjRuNz7DkQiXOYk/muO2CV7X/hJBwP1VeUDrYqf7BAL05TX+TXWxVeNOvqPDmVPUpU5WVzDMOWyiLLJ1RXkSbhbBNZZ9BETJsaru0DbuEsH0AZNA
CrOvv3fNN2iayy+ysx+RZpN9uSCNXMDmGRzxLSJ3BMucXi6SEcBro2U79X7p5cbukBHQyIpuEfOoSrTdc6OdprMkPFuatZfgCmsS54i+fikEBiXWZBQmpW36LdP1hK7sRGakbSssGq3kgsWXiHJQI9fRS2hNqDp4zZFIf9HTUSOrqZioiObJQHA7L37so3eo9aAPGpA
SPCJhO9tkDMdmrVF+CvUvNvbFpTubVCzoHpZKAoiJXbliFj0x5ibKyXORlQlIURw+cUzxqEBO2tSs6brDdmfNymYdbY/Uj3xRHLWEYl9ah0JfAm/zB8in+RymS/i4BMz+QGIC2mtRb4cMyGIMRvsazQuYVH/O8N1QMXk8dC8gVhjfPcrp37X4p+rPi7DpLXy0utbywV
MHzMQCfd6MFm7jW6Oew/dQwPuM7r4mf+GrAyGVWZLHiygGQJm8gcPgOI+cTP0cmTwwwdGCd6qCjmUjZXn/NOt+dtUBnjRh6s9vzJoqWpaZqJyY66D6EdKyX8iGk6EujGwUEsND3Op0JThOikC/XL8H3khqdJqcsUVCQh9ca8yWmvnMLiHCRrG8d4PIn4jZpDgIsDpQz
Lh6tOZp8cxHRj/U43mCQeJB7HboKimwdF2mNPVcHtxUOAADPWnr/UcEi1B8U+pfAyvGuCCGW8C7AJk7jUkNt8qax2iOZvwVibd30njHFtNSw+ZENLH1mq601pT6iZ3heHHBoV/zqleIkAWsz7aTG6RDbRyvVPIuUrjIdUH6ER8Cm1Gxk6HqjGXUUtPd1xkn5NqmsST0
bqf5YsyblJsL+JCLW/Ani6d0wunNBn0F3SfjutrR127z90/Mny4DfHHNuiySbWMyQp0hnENNfGwzRp7ezh00WfAux4zSKWdsxym9TiQMbdOTceJkIt/R8fnTAGMgrqHEX3XXi2Sw4B+ZXHpzxy8OaomJkCMARdD8+oKtU5zTXArPxvGb2YIjs59atQs9lD0AMeX7fOJ
EoRIzucUs57OYzVRi9ip3XtwQDfEep7PF7dtpEvt0zIxfMpe60HqS1j75u1xh1FoWxFOfOCnZwY5YjuJCtK+tqYNqzVBoLhs6wgPxbai7vUSdxW+SE/+4uMOfdUWue8TMT9e2ivedHLY1vlLIQjNAZy40S0gl8kDnQ2dcD569NEC5TlF8M0dQMK0RjL8VK+xd/5+drk
NNdEytcy/FZUWKQ5ItukHFm0yZurQh492vJVXPs36cKNgXmMG4g4eO+poUpos1GLoykIotnUhrhaxjXz8PxAAAAARvz/1mXSsmoJxw8ffZh9fJQmfwtsNkvakFcGiIW37lXDkw1wKek/fZbsdqXjxcca6oDlM2qFSQ1nAi4edJuOcg==